Primjeri korištenja Hoda na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo volim znati s kim mi kćer hoda.
Ona hoda s tipovima kao što ste vi.
Demon hoda Zemljom.
Radi… ova cura… radi ovdje, on hoda s njom.
I don't know his name. He works… This girl works here, he dates her.Šerifov zamjenik hoda s kćerkom mafijaša.
Sheriff's deputy dating a Mob boss's daughter.Kao da netko hoda po tvom grobu.
As though someone walked on your grave.Ovo je glupa cura, koja hoda s kriminalcem.
This is just a stupid girl who dates a criminal.Don hoda s Maggie, ali nije pravi za nju.
It turns out Don's dating Maggie and I'm not sure he's right for her.Dorothy hoda!
Dorothy walked!Uvijek ti je bitno s kime ti bivša djevojka hoda.
You always care who an ex-girlfriend dates.Čula sam da hoda s Rainom Thorpe,
I heard he's dating Raina Thorpe,Gledao sam ga kako hoda po opasnom rubu između tame, i svjetla.
I watched as he walked the perilous ledge between darkness and light.Razgovarala sam s Brianom… čiji brat hoda s onom hladnom kozom, Susan.
I talked to Brian whose brother dates that cold fish, Susan.Pa, izgleda da mi mama hoda s nekim frikom kojeg je upoznala na netu.
Well, apparently, my mom's dating some freakshe met online.U moje vrijeme sam jeo sve što trči, hoda, puže, gmiže.
I have eaten everything that walked, that swam, crawled, or rigged.ovo je Roy. Roy hoda s Pam.
this is Roy, Roy dates Pam.Blair hoda sa Catherininim posinkom.
Blair's dating Catherine's stepson,Još od uspravnog hoda čovjeka.
Since man first walked upright.Tko je Siri? Hoda s nekim novim?
Is he dating somebody new? Who's Siri?A sad leži u mom bunkeru. Div hoda jebenom Zemljom.
And now, he's lying in the trunk of my car. A giant walked the fuckin' earth.
