HORIZONTALNA - prijevod na Engleskom

• horizontal
• cross-cutting

Primjeri korištenja Horizontalna na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

leta leta lopte će biti izgubljena na visokoj nadmorskoj visini ako visina leta lopte prelazi visinu projiciranja svjetiljke, a horizontalna osvjetljenja prednjih
the flight trajectory of the ball will be lost at high altitude if the flying height of the ball exceeds the projection height of the lamp, and the horizontal illuminance of the front

OK i horizontalna Zemljište se proširio Go(ako nastaviti 4), koriste originalne cool
OK also horizontal land is extended go(if pursue 4),

u rasponu od 10 m, a horizontalna arhiviranje ta brojka može biti pomnožen 10. postojećim modelima drenažnih crpki su gotovo održavanje u kompleksu.
in the range of 10 m, but horizontal filing this figure can be multiplied by 10. Current models of drainage pumps are virtually maintenance in the complex.

Podaci pokazuju, GP antena koja horizontalna zrače intenzitet SLIM JIM antene uspoređuje 5/ 8 wavelengh ide van, čak i silom puno,
The data shows, the GP antenna that the horizontal radiate intensity of SLIM JIM antenna compares 5/8 wavelengh goes out even by force a lot of,

procjenjujući da model otvorene koordinacije(OMC) i horizontalna socijalna klauzula mogu doprinijeti iskazanim naporima u jamčenju minimalnog dohotka
considering that the open method of coordination(OMC) together with the horizontal social clause can contribute to the drive for a minimum income and to combat poverty

ponekad vrlo specifičnih za određeni sektor, u jedinstveni pravni instrument čija je primjena horizontalna u svim sektorima.
sometimes sector-specific legislation into a single legal instrument, which is applied horizontally in all sectors.

vertikalna osvjetljenja(površina) i horizontalna(bočna) razmjerna intenzitetu osvjetljenja manja su,
the vertical illumination(surface) and horizontal(side) in proportion to the intensity of illumination is smaller,

napredne CNC strojne opreme uključujući 20 Vertikalna i Horizontalna obradni centri
advanced CNC machining equipment including 20 vertical and horizontal machining centers

Obradni tvornica je kompletno opremljena sa kompletan CNC strojne opreme, uključujući 2 0 Vertikalna i Horizontalna obradni centri i više od 3 0 NC strojeva,
The machining factory is fully equipped with complete CNC machining equipment including 2 0 vertical and horizontal machining centers

Prijedlog o izmjeni pravnog temelja programa Istraživačkog fonda za ugljen i čelik objavljen je prije nego što je Europska komisija objavila ažurirana horizontalna pravila o stručnim skupinama Odluka od 30. svibnja 2016. o uspostavi horizontalnih pravila o osnivanju i radu stručnih skupina Komisije(C(2016)3301);
The proposal for change of the legal basis of the RFCS Programme was published before the EC published an updated horizontal rules on expert groups Decision of 30 May 2016 establishing horizontal rules on the creation and operation of Commission expert groups(C(2016)3301);

je potrebna horizontalna primjena kriterija održivosti
and recalls that a horizontal application of sustainability criteria

jednakost spolova u politici vanjskog djelovanja te horizontalna pitanja.
gender equality in external action policy, and horizontal issues.

napraviti vertikalna ili horizontalna usporedba rezultat otkrivanja suditi moguće deformacije transformatora navijanje na osnovi promjene amplitudno-frekvencijska karakteristika odgovor Glavni Tehnički indikatori.
each transformer winding and make vertical or horizontal comparison of the detection result to judge possible deformation of the transformer winding based on change of amplitude-frequency response characteristics.

obično u vertikalnom smjeru visine od oko 1nm, horizontalna širina oko 10 za 25nm,
usually in the vertical direction of the height of about 1nm, horizontal width of about 10nm to 25nm,

podršku horizontalna pomicanje aplikacija Metro u full screen modu,
support horizontal scrolling applications Metro in full screen mode,

drugih relevantnih politika i instrumenata Unije, horizontalna načela i međusektorske ciljeve politika za provedbu ESI fondova,
other relevant Union policies and instruments, horizontal principles and cross-cutting policy objectives for the implementation of the ESI Funds,

21. Povelje EU-a o temeljnim pravima i sudskoj praksi Suda EU-a prepoznaje važnost temeljnih socijalnih prava kroz njihovu ukorijenjenost u horizontalna načela prava Zajednice,
the case law established by the EU Court of Justice acknowledge the importance of fundamental social rights through their embodiment in cross-cutting principles of Community law, thus making it

Položaj bolesnika je horizontalan, ponekad daje položaj Trendelenburg. Napredak operacije.
The patient's position is horizontal, sometimes giving the Trendelenburg position. Progress of the operation.

Horizontalne odredbe odnose se na sljedeće.
Cross-cutting provisions on.

Horizontalan Logotip s napisom MUZIKER u istom redu s kraticom državne domene.
Horizontal logo with the word MUZIKER on one line with the national domain abbreviation.