HORORU - prijevod na Engleskom

• horror
• hoorah

Primjeri korištenja Hororu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Znaš da pravi horori nemaju kraja!
The end. you know that real horror stories never end!

Universal snima jeftine horore, ne ja. Frankenstein i Vukodlak u jednome….
I don't make cheap horror pictures. Frankenstein and The Wolf Man all rolled into one.

Ja samo pišem horore.
I just write horror stories.

Da, ali hajde da sledeći put gledamo horore umesto da živimo u jednom!
Yeah, but next time let's watch a horror flick instead of living one!

Samo ništa sa hororom.
Just nothing with horror in it.

Svršetak. Znaš da pravi horori nemaju kraja!
Mickey, you know that real horror stories never end!

Uglavnom u nisko budžetnim hororima.
Mostly for low-budget horror.

Ti i tvoji horori.
You and your horror novels.

Uvijek ima gledatelja za horore, vjerovatne horore.
There's always an audience for horror, believable horror.

Preferira ratne akcijske filmove i tinejdžerske horore.
He prefers military, action war films, and… Teenage-oriented horror flicks.

Film se smatra prvim hororom u kinematografiji.
The film was regarded as Australia's first horror film.

Počinjem misliti da nemaš pojma o hororima.
I'm starting to think you don't know anything about horror pictures.

Kakve knjige.-Uglavnom horore.
Horror mostly. Hm, what kind of books?

Izgleda da Londonski apetit za hororom ne poznaje granice.
Apparently London's appetite for horror knows no bounds.

Počinjem misliti da nemaš pojma o hororima.
You don't know anything about horror pictures. I'm starting to think.

Klinci obožavaju horore.
Kids love horror.

Obično više volim horore.
Horror is usually my thing.

Nešto slično sam video u hororima.
I had seen something similar in a horror flick.

Kratke priče, horori.
Short stories, horror stuff.

u podrumu njezinih roditelja, gledali horore, pušili.
watching horror flicks, and smoking cigarettes.