HUTT - prijevod na Engleskom

• hutt

Primjeri korištenja Hutt na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Iz povjerljivih izvora znam da su bjegunci krenuli prema Nal Huttu.
I have it from a reliable source that the fugitives were last headed towards Nal Hutta.

Ništa nije zabadava na Nal Huttu, pogotovo informacije.
Nothing's free on Nal Hutta, especially information.

Ako moram sklopiti ugovor sa Jabbom Huttom, bolje mi je da krenem.
If I have got to make a deal with Jabba the Hutt, I would best be on my way.

Govoreći s Zaxom Huttom koji je vodio ured za nagrade u kantini,
Speaking with Zax, the Hutt who ran the bounty office in the cantina,

Kad bih ti rekao samo dio onog što sam čuo o Jabbi Huttu, ti bi vjerojatno pregorio.
If I told you half the things I have heard about this Jabba the Hutt… you would probably short-circuit.

Jabba Hutt. Dobrodošli.
Welcome. Jabba the Hutt.

Zadržao me Hutt Ziro!
I'm being held by Ziro the Hutt!

Jabba the Hutt. Ozbiljno.
Seriously. jabba the hutt.

Ozbiljno.-Jabba the Hutt.
Seriously. jabba the hutt.

Jabba the Hutt ih drži za taoce.
Jabba the Hutt is holding them hostage.

Osjećam da je naš oteti Hutt ovdje.
I sense our kidnapped Hutt is in here.

Ista si kao Jabba u"Hutt dying.
You look like Jabba the Hutt dying.

To je kao da vas uzbudi Jabba the Hutt.
It's like being turned on by Jabba the Hutt.

Su Gardulli Hutt, Mamu i mene prodali ali izgubila nas je.
My mom and I were sold to Gardulla the Hutt… but she lost us betting on the Podraces.

Njegova Uzvišenost, veliki Jabba Hutt, odlučio je da vas odmah ukloni.
His High Exaltedness, the great Jabba the Hutt… has decreed that you are to be terminated immediately.

mene prodaIisu GarduIIi Hutt.
I were sold to Gardulla the Hutt.

Su Gardulli Hutt, na utrci lebdjelica. Mamu i mene prodali ali izgubila nas je.
But she lost us betting on the Podraces. My mom and I were sold to Gardulla the Hutt.

Sada Skywalker dolazi ovamo da završi svoju pravu misiju… da izbriše cijeli Hutt klan.
Now Skywalker is coming here to finish his true mission… to wipe out the entire Hutt clan.

Mamu i mene prodali su Gardulli Hutt, godine. ali izgubila nas je na utrci lebdjelica.
On the Podraces. My mom and I were sold to Gardulla the Hutt, but she lost us betting.

Lando Calrissianom se vratio na Tatooine da spasi Hana iz ruku Jabba the Hutt.
Lando Calrissian save Han from the crime lord Jabba the Hutt.