Primjeri korištenja Igrani na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Status projekta Očekuje rezultate natječaja Danskog filmskog instituta za niskobudžetni igrani film, ovisno o revidiranom treatmentu(bit će razvijan
Project status Expecting results of the public call of the Danish Film Institute for low-budget fiction film, depending on the revised treatment(to be developed in Zagreb)Godine 2009. udomio je prvi na svijetu internetske dvoboje koje je FIDE rangirala, igrani na SA Open 2009., suci su bili nazočni blizu igrača a računala kao nadglednici.
In 2009, ChessCube hosted the world's first FIDE-rated online matches played in the SA Open 2009 where arbiters were present near players computer as supervisor.Re¾ira svoj prvi kratki igrani film"Teleport Zovko",
In 2013 he directed his first short fiction film"Teleport Zovko"Prvi susreti dodatnih kvalifikacija igrani su 12.-14 studenog, dok su uzvrati igrani 15.-17 studenog 2015.
The first legs were played on 12-14 November, and the second legs were played on 15-17 November 2015.Očekuje rezultate natječaja Danskog filmskog instituta za niskobudžetni igrani film, ovisno o revidiranom treatmentu(bit će razvijan
Expecting results of the public call of the Danish Film Institute for low-budget fiction film, depending on the revised treatment(to be developed in Zagreb)nezavisni svjetski animirani i igrani filmovi za djecu.
independent global animated and fiction films for children.Na ovogodišnjoj, petoj po redu Bibijadinoj filmskoj stvaraonici stvorit ćemo još jedan kratki igrani film!
At this year's, fifth ever, Bib for Kids Creative Film Workshop we will be making yet another short fiction film!Metropolis prikazuju se europski, američki nezavisni i svjetski igrani filmovi odabrani ne samo s najprestižnijih svjetskih filmskih festivala.
independent American and global fiction films selected not only among the most prestigious global film festivals.Levan Koguashvili prošlogodišnji je dobitnik Zlatnih kolica za najbolji dugometražni igrani film Spojevi naslijepo.
Levan Koguashvili is the last year's Golden Pram winner for best feature fiction film Blind Dates.Danas završen francuski filmski festival kratkog filma Un festivalc'est trop court u Nici prikazao je Kinoramin igrani film Mezanin Dalibora Matanića.
Today closed French film festival for short films Un festival c'est trop court in Nice screened Kinorama's fiction film Mezzanine directed by Dalibor Matanic.To je bio prvi holivudski dugometražni igrani film koji je pušten u kino distribuciju u ovom kombiniranom formatu.
It was the first Hollywood full-length live-action film to be released in this combined format.Da su Simpsoni igrani TV show,
If the simpsons were a live-action tv show,Za svaki je igrani film premalo da bude naprosto samo iz BiH, Hrvatske itd.
Igrani dokumentarac o avangardnoj njemačkoj koreograkinji koja je umrla pred dvije godine uopće se ne čini kao komercijalna ponuda.
A feature doc about Za gledatelje da uživaju stereoskopski igrani film, mi isključivo dizajn
For viewers to enjoy stereoscopic motion picture, we exclusively designNapisala je scenarij za dugometražni igrani film"Zagonetni dječak" redatelja Dražena Žarkovića.
She has written the script for feature film"Zagonetni djecak"/"The Mysterious Boy", directed by Drazen Zarkovic.Rektorovu nagradu za igrani film"Etida" 2011. godine.
Ovogodišnji Mediteran Film Festival, nakon svečane dodjele nagrada, zatvorit će igrani film hrvatskog redatelja Ivana Salaja,'Osmi povjerenik.
After Dakle, uzeti pogodak zašto nisam odgovorila Na bilo koji parcela za igrani članak.
So take Opis proizvoda Uživajte u videozapisima visokog intenziteta koji neprimjetno kombiniraju igrani virtualni svijet s okolinom vašeg stvarnog svijeta.
Enjoy high intensity video gaming that seamlessly combines playable virtual worlds with the surroundings of your very real world.
