IGUANE - prijevod na Engleskom

• iguanas
• iguana

Primjeri korištenja Iguane na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Gledati iguane, vjeverice, ptice i majmuni….
Watch the iguanas, squirrels, birds and monkeys….

Iguane bi trebale biti hladnokrvne.
The iguanas are supposed who have the blood cold.

Ista si kao majka iz"Noći iguane.
You're like that mother in"Night of the Iguana.

Zašto imaš sliku iguane?
Why do you have a picture of an iguana?

Kao Richard Burton u Noći iguane.
Like Richard Burton in Night Of The Iguana.

Živi s četiri iguane i papagaja po imenu Orion,
He lives with four iguanas and a parrot named orion,

Gledajući ovaj detalj šape od iguane, ne mogu si pomoći da ne mislim na ruku srednjovjekovnog viteza s tim metalnim prstenovima za zaštitu.
Looking at this detail of the leg of the iguana, I can not help thinking in the hand of a warrior of the Middle Ages. With its metal to protect shells.

Iguane mogu biti prilično poslušne i lako se dresirati
Iguanas can be"potty-trained" to go outside(when it is warm),

Možeš da tražiš od nekog da se riješi iguane nakon što ti se pokakila na kosu,
You can ask somebody to get rid of their iguana after it poops in your hair,

Zelene iguane imaju red šiljaka na leđima,
Green iguanas possess a row of spines along their backs

Sjedio sam blizu dvije iguane koje su se nažderale morske trave
I sat close to two iguanas that stuffed themselves with a seaweed and waited on a

Inkubator nam je crkao, i jaja iguane moraju hitno da budu prebačena u drugi inkubator.
Our incubator broke, and my iguana eggs need to be moved to another lab.

Ako niste imali okus mesa različitih životinja poput iguane, zamorci i kornjače jaja,
If you have not had a taste of meat of various animals such as iguanas, guinea pigs,

pripremit ću nam svoju jako slavnu juhu od iguane.
catch us an iguana and prepare some of my world-famous iguana soup.

Dvije iguane koje si međusobno ližu suze očaja jer su sve izgubili na sigurnoj okladi.
Two iguanas licking the tears of despair out of each other's eyes because they lost it all on a sure thing.

ponekad i lijepe goste kao iguane na slici.
sometimes even nice guests as the iguana on the picture.

Morske iguane pasu na morskom dnu.
Marine iguanas graze on the sea floor.

A na ovim fotografijama snimljenim na dan ubistva… video sam višestruke ožiljke na njegovoj ruci… koje se podudaraju sa ujedima iguane sa Galapagosa.
I saw multiple scars on his arms And in these photographs, from the day of the murder, consistent with those of GalГЎpagos iguana bites.

Iguane mogu bolovati od slabosti
Iguanas can suffer debilitating illnesses-

biti najmanje šest metara visok, oko 1½ dva puta dužine iguane, a 2\\/3 u jednom cijelom dužinom iguana širok.
about 1½ to twice the length of the iguana, and 2/3 to one full length of the iguana wide.