IMPLICITNO - prijevod na Engleskom

implicitly
bezuvjetno
prešutno
implicitno
u potpunosti
implied
implicirati
podrazumijevati
značiti
ukazuju
rekao
nagovještavati
implication
implikacija
utjecaj
posljedice
prešutno
učinak
upletenosti

Primjeri korištenja Implicitno na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nema službenih podataka o točnom etničkom podrijetlu svih Marokanaca, ali implicitno se prihvaća ideja,
There are no official figures about the exact ethnic origins of all Moroccans, but the implicitly accepted idea inside
javnog interesa je implicitno u principu dobročinstva,
Public Interest is implicit in the principle of Beneficence,
Implicitno u New Eve nastave je shvaćanje da je Marija posjeduje čistoću Eve prije pada,
Implicit in the New Eve teaching is the understanding that Mary possessed the purity of Eve before the Fall,
Sud je u istoj presudi implicitno i razmjerno ograničeno obrazloženje prihvatio kao dovoljno da opravda sukladnost s načelom supsidijarnosti.
In the same judgment, the Court accepted an implicit and rather limited reasoning as sufficient to justify compliance with the principle of subsidiarity.
Određene osobe- ne po imenu, ali implicitno- što bi im moglo ugroziti interesima u Hondurasu. On bez razloga uznemirava.
Without cause, which could endanger their interests in Honduras. certain persons, not by name, but by implication.
Novi dizajn filozofija implicitno KOMPAS-3D V15,
New design philosophy implicit in KOMPAS-3D V15,
I nadgledanje je implicitno u vladanju, jer ne možete upravljati čime ne vladate.
And stewardship's implicit in dominion, because you can't be steward of something if you can't dominate it.
gradska vijecnica su vodeci krecu progoniti na temelju implicitno ugrožena svjedocenja od ovog grada najnižih oblika života.
City Hall are leading a witch hunt based on the implicitly compromised testimony of this city's lowest forms of life.
Je li itko zaposliti neverbalna sredstva bilo koje vrste sugerirati ueksplicitno ili implicitno modni koju propustaju tu informaciju?
Did anyone employ nonverbal means of any kind to suggest in an explicit or implicit fashion that you leak this information?
javnog interesa je implicitno u principu Beneficence,
Public Interest is implicit in the principle of Beneficence,
dužih tekstova te također implicitno shvatiti značenja.
also grasp implicit meanings.
nuđenih od strane ove Web stranice, implicitno ili eksplicitno.
services contained or offered on the Website, implicit or explicit.
I nije to samo rasprava o nadgledanju i vladanju, jer u stvarnosti, vladanje je implicitno u nadgledanju-- jer kako možete vladati nečim što ste ubili?
And it's not just stewardship and dominion debate, because really, dominion is implicit in stewardship-- because how could you dominate something you had killed?
Ono što je implicitno u Freudovoj tvrdnji je da je ideal individualne slobode koji je bio u osnovi demokracije nemoguć.
What was implicit in Freud's argument was that the ideal of individual freedom which was at the heart of democracy was impossible.
Butch je ipak dao Tonyju implicitno dopuštenje da ubije Phila ako ga nađe, bez eventualne osvete New Yorka.
Butch did, however, give Tony implicit permission to take Phil out should he find him, without retaliation from Butch and New York.
Regionalni forum ne može predstavljati implicitno priznavanje neovisnosti Kosova", kazao je Tadić novinarima nakon razgovora s mađarskim predsjednikom Laszlom Solyom u nedjelju u Novom Sadu.
A regional forum cannot represent an implicit recognition of Kosovo's independence," he told reporters following talks with Hungarian President Laszlo Solyom in Novi Sad on Sunday.
Njezina sloboda od grijeha je implicitno u Božje obećanje nakon pada čovjeka staviti neprijateljstvo između đavla
Her freedom from sin is implicit in God's promise upon the Fall of Man to place enmity between the devil
Ako izbrišete implicitno mjera koja se koristi u drugu formulu,
If you delete an implicit measure that is used in another formula,
Kada Excel stvara implicitno mjere, ona ostaje u podatkovnom modelu dok ne izbrišete.
Once Excel creates an implicit measure, it stays in the data model until you delete it.
Algoritam koji određuje implicitno otopine ponavljanja postupka Newton-Raphson,
Algorithm that determines the implicit solution Iteration Method Newton-Raphson,
Rezultati: 201, Vrijeme: 0.0262

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski