IMPULSA - prijevod na Engleskom

• impulse
• momentum
• impulses

Primjeri korištenja Impulsa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

zakoni impulsa i energije.
laws of momentum and energy.

Široki spektar djelovanja ovisno o frekvenciji impulsa.
Wide use dependent on the impulse frequency.

Asocirajuće jezgre dobivaju većinu impulsa iz korteksa.
Associative nuclei receive most of the impulses from the cortex.

različite mehanizme od preopterećenja impulsa, ovaj dio je sposoban.
various mechanisms from the overload of impulse only this part is capable.

neutralne materije zaduženo je za prijenos impulsa svih zračenja.
neutral matter is in charge of transmissing of impulse of all radiatioms.

serotonin aktivno sudjeluju u prijenosu impulsa u mozak.
serotonin actively participate in the transmission of impulses to the brain.

Slabost je uzrokovana nedostatkom prijenosa živčanih impulsa na mišiće.
The disadvantage is caused by deficiency of nerve conduction in the muscles.

To poremećaj kontrole impulsa.
It's an impulse control disorder.

Tijekom postupka, promjene biološke aktivnosti mišića pod utjecajem impulsa struje.
During the procedure, a change in the biological activity of the muscle under the influence of pulse current.

Oni traže vrijeme pauze, mjerač impulsa pokazuje vrijednost impulsa.
They prompt the time of the break, the pulse meter shows the value of the pulse.

Ne ne. To su bili zločini impulsa.
No. They were crimes of impulse.

Ti i Amaro idite dolje i prilagodite generator impulsa. Fino.
You and Amaro go down and reconfigure the pulse generator. Good.

Poremećaji kontrole impulsa.
Impulse control disorders ICDs.

Ako RIP mozak bio nekako mijenjati impulsa.
From the… uh… From the… Unless Rip's brain was somehow altered by impulses.

Miču se od impulsa Zvučni valovi.
Sound waves. They retreat from the pulse.

Ako RIP mozak bio nekako mijenjati impulsa.
Unless Rip's brain was somehow altered by impulses from the.

Ti i Amaro idite dolje i prilagodite generator impulsa. Fino.
And reconfigure the pulse generator. Good. Now, you and Amaro get down to Auxiliary Control.

Poručniče, stražnji potisnici dok ne izađemo, polovica impulsa.
Lieutenant… aft thrusters at one-half until we clear Spacedock.

Fino. Ti i Amaro idite dolje i prilagodite generator impulsa.
You and Amaro go down and reconfigure the pulse generator. Good.

MINI Cabrio je pun impulsa i energije.
MINI Cabrio is packed with impulse and energy.