INTERFEJS - prijevod na Engleskom

• interface
• interfaces

Primjeri korištenja Interfejs na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To se može odrediti ako vidite riječ", dodao je" u oknu na donjem lijevom Odin interfejs.
That can be determined if you see the word“ADDED” in the pane at the lower left of the Odin's interface.

možete kreirati prečicu na desktopu koristeći automtizovani interfejs ka TortoiseProc.
you can create a desktop shortcut using the automation interface to TortoiseProc.

uređaj će biti prikazan povezan na softverski interfejs.
the device will be shown connected on software interface.

Interfejs je vrijedan govori o, kao i sa softverom pohvaliti dobar korisnički interfejs na četiri jezika koji odgovara korisnicima.
The interface is worth talking about as well with the software boasting a good user interface in four languages to suit the users.

Interfejs KeepVid Muzika je pretrpan,
The interface of KeepVid Music is uncluttered,

Mi se još uvijek radi na interfejs koji će kombinovati
We are still working on an interface which will combine those,

MP3 Tag preimenovati iz interfejs Tag Editor karticu iz donjeg dijela prozora.
MP3 tag rename from the interface of the tag editor tab from the lower section of the window.

Na njima se objašnjava kako da prilagodite interfejs(npr. jezik),
They explain how to customize the interface(for example the language),

Interfejs programa je čist
The interface of the program is clean

možda bolje objašnjenje i organizaciju interfejs će ga učiniti više očigledno!
maybe a better explanation and organization of the interface will make it more obvious!

Samo ažurirani na WordPress 3.6 i interfejs preračunavanjem ekranu je potpuno promijenila.
I just updated to WordPress 3.6 and the interface of on screen translation has changed completely.

to je intuitivni korisnički interfejs, karakteristike koje štede vrijeme
its intuitive user interface, time-saving features,

RCA izlazni interfejs lotos pedala za unos rasutih snimaka.
RCA output interface lotus pedal inputs do interspersed recording.

udobno iskustvo u pretraživanju i naručivanju materijala kroz svoj interfejs, i mogućnost da kao korisnik stalno imaju kompletne
enjoyable browsing experience for the placement of their orders across its interface, aiming always at the immediate and complete information of

lako možete prilagoditi njegov izgled i interfejs svom ukusu u vožnji pomoću sljedeća tri režima prikaza:
can easily adapt its layout and interface to your driving desire with three display modes- Performance,

povežite teleskopov RS232 interfejs na serijski ili USB port vašeg računala.
connect your telescope's RS232 interface to your computer's serial or USB port.

Izbor mikrokontrolera za sam interfejs bi trebalo da bude iz Microchip-ove familije mikrokontrolera koji imaju
Selection of the microcontroller to interface should be in Microchip's microcontroller family with integrated CAN itself as a communications

dugotrajnog korištenja ispitne žice; izbegavajte grešku izazvanu testiranjem žice koja nije u potpunosti umetnuta u interfejs testera ili lošim kontaktom;
avoid error caused by testing wire that is failed to be fully inserted into tester interface or by poor contact;

Interfejsom u direktnoj vezi sa nervnim sistemom. Osobine uključuju unaprijeđenu mobilnost,
Direct nervous system interface. Features include enhanced mobility,

Tipke: formiraju pružanje alternativnog interfejsa, tipično za korištenje sa skriptama orkestracije i DHTML.
Buttons: forms providing alternative interface, typically for use with script orchestration and DHTML.