JACKSONU - prijevod na Engleskom

• JACKSON

Primjeri korištenja Jacksonu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

u ovom slučaju dr. Jacksonu i meni… zasmetaju onome što je trebalo biti napravljeno.
needed to be done. You let your personal feelings for the host, in this case Dr Jackson.

Niklaus, ne možeš stvarno vjerovati da ću ti dopustiti da naudiš Jacksonu na dan Hayleynog vjenčanja.
Niklaus, you can't honestly believe that I would allow you to harm Jackson on the day of Hayley's wedding.

sigurno nisam htio dopustiti izzyju jacksonu da mi ga unisti.
I wasn't gonna let Izzy Jackson ruin it.

ovaj sastanak je iz pristojnosti prema vama i dr. jacksonu.
I only asked for this meeting out of courtesy to you and Dr. Jackson.

Kao sto rekoh, ovaj sastanak sam trazio samo kao znak pristojnosti prema vama i dr. jacksonu.
As I said, I only asked for this meeting out of courtesy to you and Dr. Jackson.

Traže ga u Jacksonu, Mississippi, traži se u gradu Bossier City, Louisiana, za još jedno ubojstvo.
He's wanted in Bossier City, Louisiana, for another homicide. He's wanted in Jackson, Mississippi.

djed su me naučili da nikad ne počnem tučnjavu. U Jacksonu je začas moglo zagustiti.
never start a fight. Things could get tough down in Jackson in a heartbeat.

Ovdje su mi majke… jedinih 12 preostalih djevica u cijelom Jacksonu… koje jedva čekaju da te upoznaju.
Just panting to meet you. I have the mothers of the only 12 remaining virgins in all of Jackson.

Gospodari prstenova su bili veliko postignuće koje je i akademija prepoznala kad su dali Peteru Jacksonu Oscara za najbolju režiju, nagradu koju tvoj prijatelj George"Toy Boy" Lucas nije nikad i nikad neće osvojiti.
The Lord of the Rings was a massive achievement that even the Academy recognized when they gave Peter Jackson the Best Directing Oscar an award your little friend George"Toy Boy" Lucas has never and will never win.

Bio sam takav fan da sam 1995. putovao 10 h busom na SF-konvenciju u Jacksonu noseći odoru kadeta Flote da bih upoznao Wheatona
Yeah, I was such a fan that in 1995 I traveled 10 hours by bus to a sci-fi convention in Jackson, Mississippi wearing my Starfleet Academy cadet uniform

Jer nisam skrojen da budem dvostruki agent, pa ću reći Jacksonu sve. Odanost mi je u krvi, ali ne mogu živjeti sa sobom ako špijuniram za Klausa.
So I'm gonna tell Jackson everything. but I can't live with myself if I'm spying for Klaus because I'm not cut out to be a double agent, Loyalty is in my DNA.

Michaelu Jacksonu, u čiju su čast izveli i nekolicinu njegovih najpoznatijih hitova.
Michael Jackson, to the memory of whom they performed a few of his most famous hits as well.

budem dvostruki agent, pa ću reći Jacksonu sve.
so I'm gonna tell Jackson everything.

Prije nego što ga uhitite, a svakako to učinite ako mislite da treba, razmislite o našoj teoriji da Leach namješta Jacksonu igru preko pomagača sposobnog za silovanje i ubojstvo.
I'm just asking before you race in and make an arrest which, if you believe that's the right thing to do, that's your call. But I'm asking you to consider this… we have been working on the theory that Leach is setting Jackson up, working with an accomplice, who is capable of rape and murder.

Glavni trg u Jacksonu- Da biste dobili najbolje posebne ponude hotela, možete filtrirati pretraživanje prema cijeni/ prosječnoj cijeni noćenja,
To get the best hotel deals near Jackson Town Square you can also filter by price/ average nightly rate, and if you know what quality you are looking for,

Glavni trg u Jacksonu- Da biste dobili najbolje posebne ponude hotela, možete filtrirati pretraživanje prema cijeni/ prosječnoj cijeni noćenja,
To get the best hotel deals near Jackson Town Square you can also filter by price/ average nightly rate, and if you know what quality you are looking for,

A mlade bijele dame Jackson-a oh Gospode,
And the young white ladies of Jackson oh Lord,

JACKSON, ovdje INDRA.
Jackson, Indra's here.

OW! JACKSON mogli ponovo pogledati.
Ow! Jackson can take another look.

Imamo OVO. JACKSON, otvori vrata.
Jackson, open the door. We have got this.