JASLICE - prijevod na Engleskom

nursery
vrtić
rasadnik
jaslice
uzgajalište
uzgajivačnica
dječjoj sobi
dječjem vrtiću
vrtic
dečijoj sobi
uzgajivačnici
manger
jaslice
jaslama
štalici
¹talici
kolevci
crib
krevetić
krevetac
jaslice
kolijevku
gajbu
kolijevci
kolijevka
jasle
stanu
kući
nativity scene
jaslice
scenu rođenja
creche
jaslice
jato
daycare
vrtić
obdanište
jaslicama
vrtica
igraonicu
dnevnu
dnevni boravak
day care
vrtić
jaslice
obdanište
dnevna skrb
dnevnu njegu
vrtic
obdaniste
crèche
jaslicama
nurseries
vrtić
rasadnik
jaslice
uzgajalište
uzgajivačnica
dječjoj sobi
dječjem vrtiću
vrtic
dečijoj sobi
uzgajivačnici
nativity scenes
jaslice
scenu rođenja
cribs
krevetić
krevetac
jaslice
kolijevku
gajbu
kolijevci
kolijevka
jasle
stanu
kući
creches
jaslice
jato

Primjeri korištenja Jaslice na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Šta je ovo, jaslice za tate?
What is this, daddy daycare?
ne misliš li možda jaslice na Notting Hillu?
you don't mean a creche in Notting Hill? Fine?
Neelix me zatim pitao smije li skladište 3 pretvoriti u jaslice.
Wasn't long before Neelix was asking me if he could turn Cargo Bay 1 into a nursery.
vaš bazen kuca je njegova jaslice.
your pool house is his manger.
Tim odgaja djecu dok nisu spremni za jaslice, a onda je to svačiji posao.
A team raises the children until they're ready for the crèche.
Ma. Da, hoćeš da odvedem malog Lea u jaslice?
Ma. Yeah, do you want me to take little Leo back to daycare?
Imaš li sve što joj je treba za jaslice?
You have everything she needs for day care?
Istaknuti članak jaslice Dizajn dječju sobu za dječaka jaslice Soba za tinejdžera.
Nursery Design a child's room for a boy nursery A room for a teenage boy.
Ovo je policijska stanica, a ne jaslice.
This is a police station, not a creche.
Provjeri sve jaslice u okolini!
Check all the nurseries in the area!
U Španjolskoj, jaslice su vrlo razrađen s cijelom gradu Betlehemu prikazan.
In Spain, nativity scenes are very elaborate with the whole town of Bethlehem depicted.
Ma. Da, hoćeš da odvedem malog Lea u jaslice?
Yeah, do you want me to take little Leo back to daycare?- Ma?
O vožnji djeteta u jaslice.
About the school run to the crèche.
On će te odvesti u jaslice.
He's gonna take you to day care.
Ovi plićaci oko ekvatora su odlične jaslice.
These shallows around the equator are excellent nurseries.
Jaslice Soba za tinejdžera od stroifaq 12 pregledano.
Nursery A room for a teenage boy by stroifaq 12 Viewed.
Prema kupcima, jaslice Papaloni najoriginalniji i izdržljiv.
According to customers, the cribs Papaloni the most original and durable.
Od 17. stoljeća ovdje možeš dobiti jaslice cijele godine.
Since the 17th century, year-round, you can get Nativity scenes.
Vozio sam je u jaslice!
I was dropping her at the daycare!
Čuj, moramo da odvedemo Kristinu u jaslice.
Listen, we have got to get Christine to the day care.
Rezultati: 245, Vrijeme: 0.0528

Jaslice na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski