JE BORAC - prijevod na Engleskom

• is a fighter
• is a survivor
• is a warrior
• is a scrapper
• is a worrier
• is a crusader

Primjeri korištenja Je borac na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Je li ona… Ona je borac.
Is she… She's a fighter.

Ne, ona je borac.
No, she is a fighter.

Jewell ima jaku autsajdersku priču, i on je borac.
Jewell's got a great underdog story, and he's a fighter.

Moj muž Trojstvo je borac.
My husband Trinity is a fighter.

Mm-hmm. Ako postoji jedna stvar koju znam o tati, on je borac.
If there's one thing I know about Dad, he's a fighter.- Mm-hmm.

moja kći je borac.
she was pregnant, is a fighter.

Mm-hmm. Ako postoji jedna stvar koju znam o tati, on je borac.
Mm-hmm. If there's one thing I know about Dad, he's a fighter.

Moj Nick je borac.
My Nick is a fighter.

ali Marco je borac.
but Marco's a fighter.

Budi čovjek. Tvoj sin je borac.
Be a man, my son! Your son is a fighter.

Moram mu priznat, on je borac. Da!
I gotta hand it to him, he's a fighter. Yes!

Je li… Tvoj muž je borac.
Is he… Your husband is a fighter.

Ubij ga! Ona je borac.
Shoot him.- She's a fighter.

Tvoja djevojka je borac.
Your girl is a fighter.

Vaša kći je borac.
Your daughter is a fighter.

Ali on je borac.
But he is a fighter.

Ali ona je borac.
But she was a fighter.

To je borac iz lijevog kuta.
This is the fighter from the blue corner.

Pokazala je da je borac, i tako se ponašaj prema njoj!
He proved that he is a fighter, therefore treat it as such!

Lovac je borac, gospodine.
The fighter is a hunter, sir.