JE BORBA - prijevod na Engleskom

• is a fight
• is a struggle
• is a battle
• is combat
• fight has
• was a struggle
• was a fight

Primjeri korištenja Je borba na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Borba protiv istine je borba izgubljena unaprijed.
The fight against the truth is a fight lost in advance.

Napadnuti smo. Ovo je borba.
We have been attacked. This is combat.

To je borba koju sam pripremljen dobiti.
That's a battle I am prepared to win.

To je borba između dva vuka.
And it's a fight between two wolves.

Započela je borba.
There was a struggle.

Život je borba.
Life is a battle.

To je borba za očuvanje duha Amerike.
It is a struggle to save the soul of America.

Dajmo ljudima do znanja da je borba u tijeku.
So it's up to us to let people know that there is a fight on.

To je borba, detektive.
It's a struggle, Detective.

To je borba kako ne bismo postali kao povrće u kontejnerima.
It's a battle to avoid becoming like one Of the refrigerated vegetables outside.

Možda je borba na brod i njegov zub je ispao.
Maybe there was a struggle on the boat and his tooth was knocked out.

Život je borba, ljudi!
Life's a fight, people!

Ovaj rat je borba za opstanak naroda Velike Kolumbije.
This war is a battle for the survival of the people of Gran Colombia.

Život je borba, svaki dan.
Life is a struggle every single day.

Dakle, ovaj pokret svjesnosti Krišne je borba protiv svih sova.
So this Kṛṣṇa consciousness movement is a fight against all the owls.

Izvadio je noz, zapocela je borba, bilo je ili ti ili on?
He pulled a knife, there was a fight, it was either you or him?

Život je borba pa sam to velika.
Life's a struggle so I do it big.

Ona je borba promotor Kurt,
She's a fight promoter Kurt,

To je borba koja može zauvijek promijeniti ovdašnju lozu.
It's a battle that could change the bloodlines here forever.

Tu je borba za pištolj, Rod
There was a struggle for the gun, Rod