JE OBJAVA - prijevod na Engleskom

• is a declaration
• is an announcement
• is an act of
• is the revelation
• post was

Primjeri korištenja Je objava na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ako je objava prijetnja prava, mi… Kažem… Oh, draga?
Oh, darling. em… If the announcement is a real threat, we… Ka??

Je Objava dolazi koji će šokirati svijet.
A revelation is coming that will shock the world.

U novinama je objava Roseinih zaruka.
Rose's engagement announcement is in the paper.

Ovo je objava.
It's a declaration.

Ovo je objava nezavisnosti.
It's a Declaration of Independence.

Ako je objava prijetnja prava, mi.
If the threat of publication is genuine, we.

To je prva verzija igre je objava za igrače diljem svijeta.
It is the first version of the game was a revelation for gamers around the world.

To je pokvareno, ali to je objava.
It's rotten, but it's a revelation.

Birgitta je rekla da je objava naučili orskaken.
Bridget said she in a revelation found out orskaken.

Jedna ruža crvene boje dugo je objava ljubavi.
One rose of red color for a long time is a declaration of love.

Jedna ruža crvene boje dugo vremena je objava ljubavi.
One rose of red color for a long time is a declaration of love.

Ono što rade Riju je objava rata.
What they're doing to Rio is a declaration of war.

Da se podržavamo bez obzira na sve. I Erin. To je objava cijelom svijetu.
That we have got each other's backs, no matter what. It's a declaration to the whole world And Erin.

Da se podržavamo bez obzira na sve. I Erin. To je objava cijelom svijetu.
That we have got each other's backs, no matter what. And Erin. It's a declaration to the whole world.

U viziji i djelu, on je objava i utjelovljenje nenasilnog Boga,
In vision and deed, he is the revelation and embodiment of the Nonviolent God,

Treći cilj je objava i distribucija dokumenta sa zaključcima u formi modela centara za karijerno savjetovanje.
Third goal is publication and distribution of a document with conclusions in the form of a career advice centre model.

kad god je objava rata, Amerika je spremna poslati atomsku bombu, Rusija je….
as soon as there is declaration of war, the America is prepared to drop atom bomb, Russia is….

Prva je objava elemenata osobnih podataka na bilo kojoj mrežnoj stranici na internetu(3)(u daljnjem tekstu: izvorna mrežna stranica)4.
The first is the publishing of elements of personal data on any web page on the internet(3) the‘source web page.

poslana je objava za medije, a agencija je izradila izvještaj o rezultatima kampanje.
press release was sent and the agency produced a report on the results of the campaign.

Ova je objava daljnji korak u uspostavljanju Prvog predsjedništva(vidi zaglavlje odsjeka 81);
This revelation is a continuing step in the establishment of the First Presidency(see the heading to section 81);