JEBENE - prijevod na Engleskom

• fuckin
• goddamn
• bloody
• motherfuckin
• freakin
• friggin
• frickin
• sodding
• frakking
• fuсking

Primjeri korištenja Jebene na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vidim jebene mrtvace.
I see motherfuckin' dead people.

Imao sam tako jebene nade za nas!
I had such fuckin hopes for us!

Njezin otac gradi polovicu one jebene knjižnice.
She's the one whose dad built half the bloody library.

Nema jebene šanse, Lee?
No frakking way, Lee. Lee?

Pačja prsa su bila suša od jebene pustinje, ti prokleta luđakinjo!
That duck breast was drier than the freakin' mojave, You goddamn lunatic!

Nema jebene šanse. Nema šanse.
No way. No friggin' way.

Jebene neplatiše.
Frickin' deadbeats.

Nema jebene šanse da ćemo.
No motherfuckin way we going.

Ne interesira me ako moraš i slati jebene telegrame.
I don't care if you have to send fuckin telegrams.

Mislim da zaslužujem neke jebene odgovore.
I think I'm entitled to some sodding answers around here.

Otkud sve te jebene knjige?
Where did all those bloody books come from?

Nisu ovo jebene Ralje!
This isn't freakin' Jaws!

Samo skini jebene ruke sa mene!
Just tаkе уour fuсking hаnds off mе!

Nema jebene trgovine u krugu od 30 km.
There's no friggin' store within 20 miles of this place.

Vi ste jebene mašine!
You're frakking machines!

imaš jebene federalce koji me prate
you got the motherfuckin' feds following me

Ti si učinila da mu je uzimanje tog novca poput jebene Rubikove kocke!
And you made taking seem like solving a frickin' Rubik's Cube to him!

Da, omiriši mi jebene prste.
Yeah, smell my fuckin fingers.

Ili govorite engleski ili se gubite iz moje jebene zemlje!
Speak English, or get out of my sodding country!

Yuri, trebao si doći kao lik iz jebene bajke.
Yuri, you were supposed to come as a character from a bloody fairy tale.