JOINTA - prijevod na Engleskom

• joints
• joint
• reefer

Primjeri korištenja Jointa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

A sve što nam je ostalo od najboljih pupoljaka na svijetu, su ova tri jointa ovdje.
Are these three joints right here made from the flower of one of the three strains of gold. And all we got left from the best bud in the world.

Policajki na tajnom zadatku. Uhićen sam zbog posjedovanja marihuane, i zbog toga jer sam nudio dva jointa.
And then for giving two joints to an undercover policewoman. but i kept getting arrested for marijuana possession.

i zbog toga jer sam nudio dva jointa.
then for giving two joints to an undercover policewoman.

Kompa, bijeli sudac… bijeli sudac osudio me zbog jointa na 25 godina, zbog jednog jebenog smotuljka.
Dude, the white judge… the white judge knocked me to the joint for 25 to life for some fuckir sinsemilla.

Sljedeće jutro, Simon je bio jedina osoba koja je ogladnila 10 sati poslije jointa.
The next morning, Simon was the first person in history to get the munchies ten hours after smoking a joint.

Uvijek se osijecam kad sam s njom i JayZ em, Ma neznam. sa onak 9 jointa koji mi vise iz usta, Ja sam uvijek u cosku
I'm always, like, hanging out in the corner I just always feel like when I'm with her and Jay-Z, with, like, nine joints hanging out of my mouth,

Jučer je Dwight pronašao pola jointa na parkiralištu, opasnije je kad Dwight pronađe drogu nego kad je ljudi koriste. Hvala, curo. što je nesretno, jer, kako ispada.
Dwight finding drugs is more dangerous than most people using drugs. Thanks, girl. So, yesterday Dwight found half a joint in the parking lot, which is unfortunate, because, as it turns out.

Uvijek se osijecam kad sam s njom i JayZ em, Ma neznam. sa onak 9 jointa koji mi vise iz usta,
With, like, nine joints hanging out of my mouth, I just always

Jučer je Dwight pronašao pola jointa na parkiralištu, opasnije je kad Dwight pronađe drogu nego kad je ljudi koriste. Hvala, curo. što je nesretno, jer, kako ispada.
Thanks, girl. which is unfortunate, because, as it turns out, Dwight finding drugs is more dangerous than most people using drugs. So, yesterday Dwight found half a joint in the parking lot.

A što je sa onim jointom koji smo jednom pušili ovdje?
What about that joint we used to hit around here?

Idem zapaliti joint sa nećacima, hoćeš sa mnom?
I need to smoke a reefer with my nephews. You want to go with me?

A što je sa onim jointom koji smo jednom pušili ovdje? Proslavimo?
Let's celebrate. What about that one joint we used to hit around here?

A što je sa onim jointom koji smo jednom pušili ovdje? Proslavimo.
What about that one joint we used to hit around here? Let's celebrate.

Tko ima joint?
Who's got the reefer?

U"Seafood jointu", prije šest mjeseci.
That seafood joint maybe six months ago.

Znas li sto je bilo u tom jointu?
You know what is in that joint?

Ujutro sam zatekao Dobby i Simona s kavom i jointom.
When I woke up, Dobby was already having a coffee and a joint with Simon.

Ništa bolje od Diazepana sa jointom i dobrim vinom.
Nothing better than Diazepan with a joint and good wine.

Krademo pivo na benzinskoj pokušavamo ne raznijeti to mjesto… sa svojim jointom.
Stealing beers at the gas station, try not to blow away the place with your joint.

Uhvaćen je s jednim jointom.
He got busted with one joint.