JONAHU - prijevod na Engleskom

• jonah

Primjeri korištenja Jonahu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

imamo tako predivan odnos Saint Vitus odgovarati Jonahu.
not Saint Vitus was the right fit for Jonah.

Pazit ćemo na Jonaha, ali ne možemo sad izaći iz PONOS-a.
But we cannot leave Pride. We'll-we will keep eyes on Jonah.

Taj me posao s Jonahom koštao svega. Moj brak.
That deal with Jonah cost me everything. My marriage.

Taj me posao s Jonahom koštao svega. Moj brak.
My marriage. That deal with Jonah cost me everything.

Previše vruće za Jonah-a!
Too hot for Jonah!

Jedino, moraćeš da prestaneš da sarađuješ sa Jonahom.
Only thing is, you would have to stop doing business with Jonah.

Svoje veze s Jonahom.
My relationship with Jonah.

Mili Bože, možeš li zamisliti Jonaha u zatvoru 25 godina?
Good God, could you imagine Jonah in prison for 25 years?

Moje veze s Jonahom.
My relationship with Jonah.

Osim ako ga ne pijem iz lubanje Jonaha Kinga.
Not unless I'm drinking it from Jonah King's skull.

To sigurno ima veze s Jonahom.
And I'm betting that that has something to do with Jonah.

Nismo završili posao s Jonahom.
We didn't finish the job with Jonah.

Mislila sam da si luda za onim… Jonahom.
I thought you were all mad for what's-his-name… Jonah.

radije bih bila s Jonahom.
I would still rather be with Jonah.

Želimo razgovarati s Jonahom.
We would like to speak with Jonah.

Moj suprug je uvjeren da je Longerbane oteo Jonaha.
My husband's convinced that it was Longerbane who took Jonah.

Njegovim časnikom za operacije. Bio sam svjestan svađe koju je imao s Jonahom McGuireom.
His operations officer. I was aware of a falling-out he had with Jonah McGuire.

I možda… se zbližim s… malim Jonahom i… djevojčicom.
And maybe I will even bond with, um, Little Jonah and… And the girl and.

Letjelice Jonah. I to nije uspon, to je lansiranje.
And it's not an ascension, it's a launch… Of Jonah's spaceship.

Idem provjeriti Jonaha u knjižari.
I gotta go check in on Jonah at the bookstore.