Primjeri korištenja Kepeca na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, to je zadnje što si rekao pre nego što je plavuša ubila Elvisa kepeca.
Did I? Yeah, that was the last think you said to me before blonde assassins started killing midget Elvises.imamo sopstvenog kepeca?
Mislim, seti se vremena kada smo išli u Cancún… i kada smo našli kepeca sa marihuanom,… pa smo onda poludeli?
I mean, remember that one time when we went to Cancún… And we found the midget with the marijuana… And we got all freaky?Bio bih muž kepeca, ali ne bih bio gospodar u svojoj kući.
I might be the midget's husband, but I would not be master in my own house.Pa se možda kuća puna kepeca sruši na mog muža. Pa, lupi triput petama, Dorothy.
Click your heels three times, Dorothy, and a house full of midgets will fall on my husband.
se možda kuća puna kepeca sruši na mog muža.
maybe a house full of midgets will fall on my husband.Jesi li sigurna da nije kepec s problemima u razvoju?
Are you sure he's not a midget with a learning disability?Elvis kepec, odnosno, Elvis mali čovek, tražio je masku od mene.
Midget Elvis… I mean little person Elvis came ater me looking for the mask.Kepec ima nerazmjerno kratke ruke i noge.
Ja sam kepec vreća kostiju.
Torrente, moja cura nije kepec, ali niža je od njega.
Torrente, my girlfriend's not a midget, but she's shorter than that guy.Milostivi…-Kepec je odigrao svoje.
The dwarf has played his little trick.Kepec nije pravi termin,
Midget is not the proper term.
Kepec je pao pred neki dan
The dwarf fell the other day,Reordan, riđi kepec, predstavlja čoveka.
Reordan, the ginger midget, represents man.Ono što vidiš je kepec.
What you see is a dwarf.Kao kepec kod pisoara, morao sam ostati na prstima.
Like a midget at a urinal,'l was going to have to stay on my toes.Iz poštovanja, mi ne kažemo‚‚kepec.
Out of respect, we do not say"the dwarf.Puno ljudi ni ne shvaća da je riječ kepec uvredljiva.
A lot of people don't even realise that the word midget is considered offensive.Iz poštovanja, mi ne kažemo‚‚kepec.
We don't say"the dwarf".-Out of respect.
