KLANJA - prijevod na Engleskom

• slaughter
• bows
• butchering
• slaughtering
• bow
• slaughters
• bowing

Primjeri korištenja Klanja na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Oni klanja naše ljude!
They're slaughtering our men!

Prije i za vrijeme klanja biokemija uplašene životinje doživljava velike promjene.
Before and during the slaughter the scared animals experience big changes.

Klanja u TV.
The massacre on TV.

A nakon klanja, sjevernjaci su se gostili.
After the slaughter, the northmen feasted on the flesh of the slain.

Židov se klanja samo Gospodinu Bogu.
A Jew who prostrates himself only before the Lord.

Klanja ovce, tako da možete nositi svoju vunu.
Heavenly Father is telling you to slaughter the sheep so that you may wear his wool.

Mesom pobijenih. A nakon klanja, Sjevernjaci su se gostili.
After the slaughter, the northmen feasted on the flesh of the slain.

Trovanja, klanja, davljenja i gušenja.
Poisonings, stabbings, suffocations and stranglings.

Nakon klanja, vraćamo se ovdje i oglasit će se pobjednička zvona.
And after the slaughter is over, we're gonna come back here and ring that victory bell.

On se ne klanja u ovoj vrsti crkve.
He doesn't worship at this particular church.

Vožnje lizzy klanja dečki nelagodan libido.
Driving lizzy worships boyfriends uneasy libido.

Uh, mislim da se klanja to, ali ću reći da.
Uh, I think you're butchering that, but I will say yes.

Sve se to dešava prije klanja.
And all this before the slaughter.

a ne sat klanja.
not stabbing class.

Čuo sam svoje ime danas pad u vezi s klanja.
I heard your name today fall in connection with the slaughtering.

Ja sam taj koji bi trebao tebi da se klanja.
It is I who should kneel before you.

Su pronašli scenu klanja.
they found a scene of slaughter.

Ja sam vas dovela do klanja!
I have led you to a slaughter!

To je izvorno ubrizgava u goveda za poboljšanje mišićnog tkiva prije klanja.
It was originally injected into cattle to enhance the lean tissue prior to slaughtering.

Prijatelji ¾ivotinja nisu protiv prikazivanja scena klanja veæ protiv ubijanja ¾ivotinja.
Animal Friends is not against the showing of scenes of slaughter but against the killing of animals.