KOMUNALNU - prijevod na Engleskom

• communal
• utility
• municipal

Primjeri korištenja Komunalnu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Nova generacija Tsurumi potopnih pumpi za kanalizacijsku i otpadnu vodu sada pokriva i primjene za komunalnu, kućansku i industrijsku otpadnu vodu dok omogućava optimalnu učinkovitost.
The new generation of Tsurumi submersible sewage& wastewater pumps are covering now applications for municipal, domestic and industrial waste water while providing optimum efficiencies.

staru komunalnu kompaniju cijeli svoj život,
old utility company for most of his life;

Drugi prsten, u koji se ulazilo kroz monumentalni prolaz uz komunalnu palaču, u kojem je danas uređen mali lapidarij, obuhvatio je dio Borga,
Te second ring that was accessed through a monumental passage by the Communal Palace, where a small lapidarium stands today, encompassed part of Borgo,

Zbog nezrelosti sustava projekata, u okviru Instrumenta nije bilo moguće odobriti potporu za komunalnu infrastrukturu.
In light of lack of maturity of the project pipeline, no support for municipal infrastructure could finally be granted by the Facility.

Usporedite to s nadničarom koji je radio za solidnu, staru komunalnu kompaniju cijeli svoj život,
Old utility company for most of his life;

Dio stražnjeg zida Junoninog hrama ugrađen je u Komunalnu palaču u 13. stoljeću.
A part of the back wall of the temple of Juno was integrated into the Communal Palace in the 13th century.

se prestanu smijati Pozvat ćemo Naravno. komunalnu policiju iz toga kraja.
their dusty storage rooms. We just have to call all the municipal police departments in the area.

koševe i ostalu komunalnu opremu jer ona ponajprije služi nama za odmor,
baskets and other utility equipment because they primarily serve to rest,

pulsku katedralu i Komunalnu palaču Pula.
Pula Cathedral and Pula Communal Palace.

Pa ih poslije zamoliti da pregledaju prašnjave depoe. I čekati da se prestanu smijati Pozvat ćemo Naravno. komunalnu policiju iz toga kraja.
All the municipal police departments in the area… long enough to beg them to check their dusty storage rooms. We just have to call Sure. And wait for them to stop laughing.

kemijskoj i farmaceutskoj industriji, kao i općinski i komunalnu području.
pharmaceutical industries as well as municipal and communal area.

upis u zemljišne knjige te priključenje na komunalnu infrastrukturu, elektroenergetsku mrežu
land registration and connection to municipal infrastructure, power grid

koja mu 1310. g. odobrava komunalnu autonomiju i statut.
which in 1310 granted it communal autonomy and statutes.

na terasama ili u komunalnu bazen.
on the terraces or in the communal swimming pool.

Reagan i ja cemo komunalnu, da super trendy novi restoran u kojem cete dijeliti sve.
Reagan and I are going to communal, That super trendy new restaurant where you share everything.

stalna ulaganja u gradsku javnu, komunalnu i društvenu infrastrukturu, danas se ogledaju u brojnim autentičnim ulicama,
the never-ending investments into the town's public, communal and social infrastructure are reflected today in many authentic streets,

Infrastruktura za sport i slobodno vrijeme obuhvaÄa objekte, komunalnu infrastrukturu, sisteme opskrbe vodom
Sport and leisure infrastructure encompasses facilities, communal infrastructure, water and power supply systems,

Posmatrajući bankarstvo, komunalnu i telekomunikacijsku industrije,
Looking across the banking, utility and telecoms industries,

Semitecolo je zatekao grad oštećen spomenutim napadima, a komunalnu blagajnu opustošenu od osiromašenih plemića,
Semitecolo found the town damaged by the mentioned attacks, and the communal treasury robbed by the impovered nobles,

zdravstvenu skrb, komunalnu i društvenu infrastrukturu
health, municipal and social infrastructure,