Primjeri korištenja Kriptonitom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo je noć kad je agent Liberty otrovao zrak kriptonitom.
This is the night Agent Liberty poisoned the air with Kryptonite.Clark, ako je ovo neka epizoda sa crvenim kriptonitom možemo ovo riješiti.
Clark. Clark, if this is some kind of Red K episode, we can work this out.Osim ako momak nije bio inficiran kriptonitom.
Unless the guy was infected with kryptonite.Učinila ga je neranjivim pokušavajući da ga ubije kriptonitom.
She made him invulnerable by trying to kill him with Kryptonite.Atmosferu s olovom umjesto kriptonitom. Proučavala sam ga
Lani bih bila mrtva kada je Zemlja bila zasićena s kriptonitom da nije bilo tebe.
I would have been dead last year when the Earth was seeded with kryptonite if it weren't for you.Lani bih bila mrtva kada je Zemlja bila zasićena s kriptonitom da nije bilo tebe.
When the Earth was seeded with Kryptonite, if it weren't for you. I would have been dead last year.To je uređaj koji je moj brat izumio da zaštiti ljude točno tako da ozrači cijelu atmosferu sa kriptonitom.
It's a device that my brother invented to keep humans safe while radiating the atmosphere with Kryptonite.ozrači atmosferu s olovom umjesto kriptonitom.
the atmosphere with lead, rather than Kryptonite.Lexov zadnji plan je da ozrači atmosferu s kriptonitom.
Lex's latest plan is to seed the atmosphere with Kryptonite.imate više iskustva rad s kriptonitom.
you have more experience working with Kryptonite.U besmislenom pokušaju da ubijem nepobjedivog čovjeka. Nisam se ja slučajno otrovala s kriptonitom.
In a quixotic attempt to kill an invincible man. I'm not the one who accidentally poisoned myself with Kryptonite.oblicima više od ikoga. A ti imaš više iskustva s kriptonitom.
you have more experience working with Kryptonite.Ja nisam taj koji slučajno otrovao se kriptonitom u pokušaju donkotičara ubiti nepobjedivog čovjeka.
In a quixotic attempt to kill an invincible man. I'm not the one who accidentally poisoned myself with Kryptonite.Sačuvaj tu formulu i u kriptonitu dok se ne vratim sutra navečer.
Now you keep that formula wrapped in Kryptonite until I get back tomorrow night.Pa u kriptonitu je bio jedan nepoznati element
In the Kryptonite there was an unknown elementIzruguje se energiji kriptonita, tako je čak i takozvani Čovjek od čelika bespomoćan.
So even the so-called Man of Steel is helpless. It mocks Kryptonite energy.KRIPTONIT JE.
She's kryptonite.U kriptonitu je isto bio nepoznat.
Element and Superman didn't die. In the Kryptonite there was an unknown.I kriptonitu. Kako si znao što sam rekao?
How would you know what I said? And kryptonite.
