KRMI - prijevod na Engleskom

• stern
• aft
• abaft
• feed
• puppis

Primjeri korištenja Krmi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Srediste gravitacije preblizu krmi.
Center of gravity too far aft.

Središte gravitacije preblizu krmi.
Centre of gravity too far aft.

Središte gravitacije preblizu krmi.
Center of gravity too far aft.

Srediste gravitacije preblizu krmi.
Centre of gravity too far aft.

Impresionirana bezbrižnom skipera montiran 6 dok 8 HP vanbrodski na krmi i nastavio svoje putovanje, umjesto da se odmah vratiti u mirnije vode.
Unimpressed by the careless skipper mounted a 6 until 8 Hp outboard on the stern and continued his journey, rather than immediately go back into calmer waters.

To je niz leda krmi razinu u preuredenom I.C.U.,
It's down a level back aft in a converted I.C.U.,

U jeku broda koji prolazi? na krmi vlastitog plovila iznova
On the stern of his own vessel over and over again What if Mr. Thomas's

Krmi na sprud u Belek komune je prilagodba Kadriye sa svojim dan-Tripper objekata,
Abaft the sandbar in the Belek commune is the Kadriye adjustment with its day-tripper facilities,

Potpuno funkcionalna platforma se sastoji od niza aluminijskih trupa s prirubnicom krmi, pripremljena s integracijom pogonskog sustava 1-3“> Vanbrodski motorimax.
The fully functional platform consists of the aluminum hull series with flanged aft, prepared with the integration of a drive system 1-3“> Outboard Motors max.

U jeku broda koji prolazi? na krmi vlastitog plovila iznova
On the stern of his own vessel over and over again in the wake of the passing boat?

Na samoj krmi nalazi se integrirana platforma s dva spremišna prostora,
On the very aft is integrated swim platform with two storage places,

Na primjer, na krmi, koji sam kupiti tamoGlukozamin- tvar potrebna za zglobove
For example, in the feed that I buy isGlucosamine is a substance needed for the joints

U jednom od naših osiguranika jedrilica došao zbog curenja u krmi cijevi morske vode u strojarnici i smještajnih prostora.
In one of our insured sailing boats came because of a leak in the stern tube seawater into the engine room and accommodation spaces.

sredini broda i krmi, a s njima će se rukovati s pomoću bočnih dizalica.
amidships and aft, and with them will be handled with the side cranes.

žena od krmi lika koji ga potiče na sudjelovanje.
a woman of stern character who encourages him to participate.

bez obzira na sadržaj mineralnih tvari u osnovnoj krmi.
no matter the content of minerals in basic feed.

je otvoreni skup u zviježđu Krmi.
is an open cluster in the constellation Puppis.

i kraljica vez krmi je uvijek hit!
the queen berth aft is always a hit!

pokušaj govoriti na krmi, odlučan ton,
try to speak in a stern, determined tone,

Kako bi se unutrašnji raspored što više prilagodio klijentima, Impression 40 nudi komforne kabine na pramcu i krmi, s četiri opcija različitih tlocrta.
Accommodation onboard the Impression 40 is exceptionally comfortable with spacious cabins fore and aft, with four interior layout options to choose from.