Primjeri korištenja Laszlo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Misliš da je to Laszlo? Svaki dan još uvek?
Every day still… You think it's Laszlo?Laszlo nije htio, da izgleda kao ubojstvo.
Anyway, Lazlo doesn't want it to look like a hit.- Yeah.Laszlo nije htio, da izgleda kao ubojstvo.
Anyway, Laszlo doesn't want it to look like a hit.Laszlo.-Drago mi je.
This is Mr. Laszlo.Laszlo nije htio da izgleda kao naručeno ubojstvo.
Anyway, Lazlo doesn't want it to look like a hit.Laszlo nije htio da izgleda.
Anyway, Lazlo doesn't want it to look like a hit.Želimo da se Laszlo prati 24 sata dnevno.
As to Laszlo, we want him watched 24 hours a day.Jednom ce i Laszlo cuti tvoje laži.
All the same, someday you will lie to Laszlo.Uopšte ne sumnjam da je to Laszlo.
That it is Laszlo.- I have no doubt in my mind.Drago mi je. Laszlo.
This is Mr. Laszlo.Pomozi nam, ili će Laszlo umrijeti u Casablanci!
If you don't help us, Victor Laszlo will die in Casablanca!Pomozi nam, ili če Laszlo umrijeti u Casablanci!
If you don't help us, Victor Laszlo will die in Casablanca!Da izgleda kao ubojstvo. Laszlo nije htio.
Yeah. Anyway, Lazlo doesn't want it to look like a hit.Nakon ovoga, nije sigurno da Laszlo ostane u Casablanci.
After this disturbance, it's not safe for Laszlo to stay in Casablanca.Pomozi nam, ili æe Laszlo umrijeti u Casablanci!
If you don't help us, Victor Laszlo will die in Casablanca!Da izgleda kao ubojstvo. Laszlo nije htio.
Anyway, Laszlo doesn't want it to look like a hit.- Yeah.Pomozi nam, ili ce Laszlo umrijeti u Casablanci!
If you don't help us, Victor Laszlo will die in Casablanca!Imena su g. i gda Laszlo.
And the names are Mr. and Mrs. Victor Laszlo.Nije ti super što je tipu lažno ime Laszlo Kovacs?
How can you not love the fake name in the passport, Làszlò Kovàcs?Laszlo æe doæi po propusnice.
I will have Laszlo come there to pick up the letters.
