LEKOVIMA - prijevod na Engleskom

• drugs
• medication
• medicine
• meds
• drug
• cures

Primjeri korištenja Lekovima na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Bog je rekao ne lekovima.
God said no medicine, no procedures.

Na teškim je lekovima.
She's on heavy medication.

Pristup lekovima.
Access to drugs.

Šta je sa lekovima?
What about drugs?

Tamo u kući je spomenula da si na lekovima.
Back at the house you mentioned you were on medication.

Koji sedi na mojim grudima, a i na lekovima sam.
Sitting on my chest and i am on drugs.

Pitao me je o lekovima koje Džekson uzima.
He asked me about medication that Jackson was taking.

Zbog poremećaja pažnje imao sam pristup lekovima i to sam iskoristio.
I had a lot of access to medication and I took advantage of it.

Ozbiljno? Ne onaj koji ima pristup lekovima.
Not the kind with access to drugs. Seriously?

Ja sam na lekovima.
I'm on drugs.

Sa masažama i lekovima.
With massages and medication.

Vi ste na lekovima, g?
You on medication, Mr. Vidrine?

Jesu te držali na nekim dobrim lekovima, Filipe?
Did you get hold of any good drugs, Phillip?

Poslali su me natrag s lekovima.
They sent me back with medication.

Da, ako bude bio na lekovima.
You think you're up to it? If he's on medication.

Dođavola više s tvojim lekovima.
To hell with your medicines.

Ne mešajte lek sa drugim lekovima u istom špricu.
Do not mix the drug with other medicines in the same syringe.

Na lekovima je njegovo ime.
The pills, they have dad's name on them.

Ne, lečićemo ga lekovima i redovno ga kontrolisati na klinici.
No, we treat him with drugs and we schedule regular follow-ups at the clinic.

Samo te nakljukaju lekovima, pa ti je posle svejedno.
They stuff you so full of drugs, you don't care.