LEOM - prijevod na Engleskom

• leo
• lea
• leah
• léo

Primjeri korištenja Leom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kompa. Što je s Leom?
Dude.- Leah's in love with you?

Dakle, u međuvremenu ćete se družiti niz ulicu s tvojom tetkom Leom.
Down the street with your Auntie Lea. So, in the meantime, you're gonna hang out.

I, kako ide s Leom?
So, how's it going with Lea?

Ti su se vratili s Leom?
You're back with Leah?

Dakle, u međuvremenu ćete se družiti niz ulicu s tvojom tetkom Leom.
So, in the meantime, you're gonna hang out down the street with your Auntie Lea.

Vidjela sam kako pleše s Leom i Larryjem.
I saw him dancing with Leah and Larry.

Krećete li se u Pennsylvaniji biti s Leom?
Are you moving to Pennsylvania to be with Lea?

Prekrižene haringe(2010, s Leom Vidaković)- kratkometražni animirani.
Crossed Sild(2010, with Lea Vidaković)- animation short.

Peter i ja smo sumnjali da ti ne ide s Leom.
Peter and I suspected it was not going well with Lee.

Je li ona pomuzla i onog prvog?-Sa Leom.
With Léa. Has she already milked the first one?

Odrastajući sa Leom, nadam se da će vidjeti svijet otvorenih očiju sa dosta pitanja
Going forward with Leo, I hope that he views the world with open eyes, lots of questions,

Obično nakon što piješ sa Leom, samo kukaš kako Dodgersi nisu pobjedili na kupu.
Usually after you have been drinking with Leo, all you do is gripe about the Dodgers not winning the World Series.

U suradnji s Leom Vidaković 2010. napravila je film Crossed Sild, koji je bio prikazan i nagrađen na brojnim međunarodnim festivalima.
Her graduation film Crossed Sild, made in collaboration with Lea Vidaković, has been screened and awarded at many international festivals.

S Leom: Rubena,
The sons of Leah; Reuben,

je Sv. Franjo isao s Bratom Leom iz Perugije do Sv. Marije od andjela,
as St. Francis was going with Brother Leo from Perugia to St Mary of the Angels,

Ima li nešto što se događa s Leom Budi iskren.
you're not telling me? Is there anything going on with Lea.

Franjo isao s Bratom Leom iz Perugije do Sv. Marije od andjela, i patio je od hladnoce.
As St. Francis was going with Brother Leo from Perugia to St Mary of the Angels, and was suffering greatly from the cold.

kada se Rene sastao sa Leom, gestapo ih je čekao.
They arrived safely last night, but when René met with Léo.

S Gerhardom Tremlom i Leom Caliceom krećemo u šetnju kroz pustinju koja povezuje nas gledatelje,
Gerhard Treml and Leo Calice take us on a walk across the desert connecting us,

je cijela stvar s Leom bila postava,
that this whole thing with Leo was a setup,