LETKA - prijevod na Engleskom

• leaflet
• flyer
• fliers
• leaflets

Primjeri korištenja Letka na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

opremanja novog kataloga, letka, kalendara….
equipping of a new catalog, leaflet, calendar….

Tijekom 2009. godine„Domine“ su izdale 4 brošure, 2 letka/brošure, te prigodne novogodišnje kalendare.
During 2009"Dominoes" published 4 brochures, 2 leaflets/ brochures, and occasional New Year calendars.

poslali tisuće kopija petog i šestog letka?
your brother alone… copied thousands of flyers for the 5 and 6th edition? and then sent them out?

Prilikom odabira pogona uzima se u obzir veličina i težina letka, njegova konstrukcija, geometrija fiksnih elemenata
When choosing a drive, the size and weight of the leaflet, its construction, the geometry of the fixed elements

U tom slučaju treba posvetiti posebnu pažnju kvalitetu letka, kao i postavljanje najkorisnijih informacija o uslugama.
In this case, special attention should be given to the quality of the leaflet, as well as the placement of the most useful information regarding services.

Prijatelji Durrutija raspačali su neku vrstu revolucionarnog letka, ali on se nije pojavio do 5. svibnja i ne može se reći
The Friends of Durruti distributed some kind of revolutionary leaflet, but this did not appear until 5 May

za sve uzraste i osnovne materijale poput letka kampanje i multimedijskih vodiča za temu kampanje. 13/04/2016.
essential materials such as the campaign leaflet and multimedia guides to the campaign topic are at your disposal. 13/04/2016.

Osim plakata i promotivnoga letka s bijelom listom,
Besides a billboard and promotional flyer with the white list,

Anamundana nudi svojim gostima veliki izbor putne informacije iz letka, brošure, vodiči,
Anamundana offers its guests a great variety of travel information from leaflets, brochures, guidebooks,

distribucija priručnika“U tvom naručju- Vodič za roditelje kroz pustolovinu prve tri godine djetetova života” te letka“Novopečeni roditelji u vrijeme zdravstvene krize”.
distribution of the manual“In your arms- a guide for parents through the adventure of the first three years of child's life” and the leaflet“Newborn care in COVID-19 crisis”.

opće informacije učine dostupnima, primjerice na web-mjestu ili putem letka raspoloživog u policijskim postajama, kako bi osumnjičene
make general information available, for instance on a website or by means of a leaflet that is available at police stations,

decoctions- tajna žetve S dolaskom 5-6 letka, budite sigurni da zagrtati tikvice.
decoctions- the secret of harvest With the advent of the 5-6 of the leaflet, be sure to mulch zucchini.

upoznaju dio građana sa sadržajem letka koji, uz vrlo korisne informacije,
use this opportunity to acquaint some of the citizens with the content of the flyer which, together with very useful information,

distribuciju Smjernica o provedbi savjetovanja s javnošću u postupku donošenja propisa za tijela javne vlasti te izradu letka kojima za građane i udruge, u svrhu podizanja razine znanja
publishing and distribution of the Guidelines on public consultation in the process of adopting regulations for public authorities and the preparation of leaflets for citizens and associations for the purpose of raising the level of knowledge

Postoji informacije na ovim lecima O Silovanje Trauma sindrom,
There's information in these leaflets about Rape Trauma Syndrome,

Poričem bilo kakvu vezu sa ovim letcima, osim glupe šale koju sam napravila.
I deny to have any connection with these leaflets. Except the joke I made.

Radio prijenos, letci, takve stvari.
Radio broadcasts, leaflets, things like that.

U letcima, biltenima i objavama za medije koje izrađuju obje stranke.
In leaflets, newsletters and media publications produced by both Parties.

Knjižnica Vijeća Publikacije Knjige, brošure, letci i plakati koje izdaje Glavno tajništvo Vijeća.
Publications Books, brochures, leaflets and posters published by the General Secretariat of the Council.

Glavni simptom bolesti su letci sa karakterističnom valovitom površinom.
The main symptom of the disease are leaflets with a characteristic corrugated surface.