LISTAMA - prijevod na Engleskom

lists
popis
spisak
lista
navesti
spisku
charts
grafikon
karton
dijagram
shema
graf
tabela
horoskop
kartu
tablicu
ljestvice
sheets
list
ploča
dosje
papir
pokrivač
arak
čaršav
plahtu
lima
lim
list
popis
spisak
lista
navesti
spisku

Primjeri korištenja Listama na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Podsjeća me na pjesmu koje se ja sjećam u djetinjstvu,"Željela bih naučiti svijet pjevati", to je također postao broj jedan na pop listama.
It reminds me of a song that I remember from my childhood,"I would Like to Teach the World to Sing," that also went number one on the pop charts.
Terrmkolli rekao je kako je stranka zatražila ispravke pogrešaka pronađenih na listama prebrojanih glasova, ali ne i novo prebrojavanje.
said the party had asked for a correction of the mistakes found in the tally sheets, but not for a total recount.
novčanim računima i listama čekanja.
financial accounts and waiting list.
Tijekom 1983., EP s četiri pjesme nazvan ExtendedancEPlay je izdan dok se Love Over Gold još uvijek nalazio na glazbenim listama.
In 1983, a four-song EP titled ExtendedancEPlay was released while Love Over Gold was still in the album charts.
naziv lista također mora biti uključen osim ako je naziv ćelije jedinstven u svim listama.
the sheet name must also be included unless the cell name is unique within all the sheets.
još jednom debitirao na 1. mjestu na pop listama.
once again debuted at No. 1 on the pop charts.
su se moderne sportske tenisice našle na gotovo svim listama top kombinacija za casual stil.
while modern sports sneakers are featured on almost every list of best casual clothing combinations.
Tvrtke stoga mogu oblikovati svoje PLM procese međudisciplinarno, da bi osigurale dosljednost procesa u području upravljanja listama uređaja i održivom upravljanju podacima o proizvodu.
Companies can therefore model their PLM process in a cross-disciplinary manner to ensure the consistency of processes in the area of parts and part list management and the sustainable administration of product data.
Te su stvorile mnogo velikih izvođača, koji su se stalno borili za pozicije na listama.
The'80s just spawned this handful of massive celebrities that were constantly battling in the charts.
Barbara Harris Constant Contact je čist pobjednik što se tiče upravljanja listama, postotku isporučenih e-mailova
Barbara Harris Constant Contact is the clear winner when it comes to list management, rate of e-mail deliverability,
Tijekom 1983., EP sa četiri pjesme nazvan ExtendedancEPlay je izdan dok se Love Over Gold još uvijek nalazio na glazbenim listama.
In 1983, a four-song EP titled ExtendedancEPlay was released while Love Over Gold was still in the album charts.
ovo je pitanje vrlo visoko rangirano na svim listama problema na Balkanu.
comes to travel abroad, the issue ranks high on any list of concerns in the Balkans.
Materijali navedeni u listama materijala su specificirani u evropskim standardima,
Materials listed in list of materials a specificied in european standards,
Prema proizvodnim listama, ovratnik stabla,
According to the production list, collar the tree,
Takozvano"glasovanje po listama" odobrila je uvjerljiva većina izaslanika liberalne stranke u petak,
The so-called"list vote" was approved by an overwhelming majority of liberal delegates on Friday,
Sa 17, ovaj mladić iz Pacoima u Kaliforniji držao je vrhunske pozicije na listama sa svojim hitovima'Donna''La Bamba' i'Come On, Let's Go.
At 17, this youngster from Pacoima, California won a place at the top of the charts with his hits, Donna La Bamba and Come On, Let's Go.
Sada slijede rasprave o mjestima na listama, gdje će Tomčić napraviti sve da njegovi ljudi sačuvaju primat u županijama gdje drže vlast.
To follow are discussion on ballot places, where Tomč ić will do all he can to ensure his people keep their positions in the counties where his is the ruling party.
PUR će dobiti 22 dostupna mjesta na listama za Zastupnički dom,
PUR will get 22 eligible places on the lists for the chamber of deputies,
gledajući njih legendarni ljudi Nagibni na listama.
watching these legendary men tilting at the lists.
već sam bio dvaput pisan u listama i osvajao zastave za hrabrost.
would have you know, I have been written in the lists twice and I won flags for valour.
Rezultati: 205, Vrijeme: 0.0369

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski