Primjeri korištenja Loras na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo sa mnom, sa mnom i Lorasom, kako god hoceš. Ti odluci kako želiš.
Više su mu se sviđale djevojke s uvojcima, poput Lorasa Tyrella.
He preferred curly-haired little girls like Loras Tyrell.Suočit ćeš se sa udajom za Ser Lorasa istim filozofskim duhom?
Will you be facing your marriage to Ser Loras with the same philosophical spirit?Dobit ćeš ispriku kada ja dobijem Lorasa.
You will get your apology when I get Loras.sa mnom i Lorasom.
with me and Loras.Vidio sam Ser Lorasa pobjeđenog par puta.
I have seen Ser Loras bested once or twice.Vi odlučite kako želite… sa mnom, sa mnom i Lorasom.
with me and Loras.Vi odlučite kako želite… sa mnom, sa mnom i Lorasom.
With me, with me and Loras. You decide how you want to do it.Sa mnom, sa mnom i Lorasom, kako god želite.
You decide how you want to do it-- with me, with me and Loras.Vi odlučite kako želite… sa mnom, sa mnom i lorasom.
However else you like. You decide how you want to do it, with me, with me and Loras.Ali sam uvjeren da će se snaći. Nedostaju joj neki Lorasu omiljeni dijelovi.
But I'm sure they will make do. Missing some of Loras favorite bits.Vi odlucite kako zelite… sa mnom, sa mnom i Lorasom.
with me and Loras.Kraljevoj naredbi. Je li kralj kriv za izopačenost Ser Lorasa?
Is the king to blame for Ser Loras' perversion? The king's orders?Dobit ćete ispriku kad ja dobijem Lorasa.
You will get your apology when I get Loras.I ja sam bila šokirana kad je Vjera uhitila Ser Lorasa.
I was as shocked as anyone when the Faith arrested Ser Loras.Je li kralj odgovoran za perverzije ser Lorasa? Kraljevoj naredbi.
Is the king to blame for Ser Loras' perversion? The king's orders.I ja sam bila šokirana kad je Vjera uhitila Ser Lorasa.
I was as shocke as anyone when the Faith arreste Ser Loras.Zahtijevam da se Ser Lorasa oslobodi!
I demand that Ser Loras be freed,!Moja kraljice? Nisam mogao osloboditi Ser Lorasa bez nasilja?
There was no way to free Ser Loras without violence. My Queen?Ostaješ zaručena za Lorasa Tyrella.
You were betrothed to Loras Tyrell.
