LUISU - prijevod na Engleskom

Dobro što si pozvao Luisu.

It was good of you to invite Luisa.

Luisu, ne njoj.

Talk to Luis, not her.

Morin… ono što se dogodilo Luisu je vrlo rijedak slučaj.

What happened to Lewis is very exceptional.

Što pre raznesemo Luisu to bolje.

The sooner we blow up the Luisa, the better.

mislili da potopite Luisu?

did you propose to sink the Luisa?

Želim nešto reći Luisu.

I wanted to say something to Louis.

Smanjio sam ga prije predaje i poslao Luisu.

I shrunk it down and mailed it to Luis. Before I turned myself in.

Smanjio sam ga prije predaje i poslao Luisu.

Before I turned myself in, I shrunkit down and mailed it to Luis.

Smanjio sam ga prije predaje i poslao Luisu.

Before I turned myself in, I shrunk it down and mailed it to Luis.

Ali to nema nikakve veze kakav ja otac mogu da budem Luisu.

But that has nothing to do with the kind of father I can be to Louis.

Zahvaljujući Luisu, imamo popis diplomaca Univetziteta Talahasi koji žive na području Majamija i slušali su njegova predavanja.

Thanks to Louis, we have a list of male Tallahassee graduates living in the Miami area that have taken classes with him.

Možda ne možemo pin Luisu na tebe, ali Audrey ovdje Je hodanje,

Maybe we can't pin Luis on you, but Audrey right here is a walking,

Caroline Hanson je živjela u Sent Luisu, ali njen zaručnik, Kejleb Monroe,

Caroline Henson lived in St. Louis, but her fiancé, Caleb Monroe,

Sa svim tim ružnim stvarima u novinama o Luisu, nije moguće

With all those awful things in the papers about Louis, it's not possible,

Zapravo, zar danas na naslovnici nije priča o Luisu, o tome kako je umro pod misterioznim okolnostima?

In fact, sir, isn't there a piece on the front page today about Luis, talking about how he died under mysterious circumstances?

pozornicu Luisu Sosu, koja ima 72 uhićenja prve godine.

Officer Luisa Sosa, who made 72 collars her rookie year.

Zašto mi nisi rekla o Luisu kad sam pitao što će ti Vudalove prljavštine?

Why didn't you tell me about Louis when I asked you what the dirt on Woodall was for?

Kad budeš rekla Luisu da nećeš imati ništa od ovog braka,

When you tell Luis you will have none of this marriage,

Je li vam rekla da će vam Imigracijski ured oduzeti Luisu ako ne učinite što vam kaže?

Did she tell you that immigration would take Luisa away from you if you didn't do what she said?

zašto samo ne kažeš Luisu da se ne želiš umiješati jer ne vjeruješ sebi u vezi mene?

why don't you just tell Louis that you want to bow out because you don't trust yourself around me?

Primjeri korištenja Luisu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom