LULI - prijevod na Engleskom

• luli
• pipe
• lula

Primjeri korištenja Luli na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Luli će ostati.
Luli can stay with me.

Ili će to biti onakoju ćemo nazvati… Luli.
Or will it be the one Who we will call Loolie.

A otisci na toj luli poklapaju se sa otiscima na palici.
And the print on that bong matches a print on the bat.

Ti se vrati drvenoj cigari ili luli.
You need to go back to the fake cigarette, toothpick thingie or the pipe.

Što fali luli?
What's wrong with the pipe?

Ali ja osobno ne prilazim luli.
But I don't go near the pipe myself.

Neki, poput Luli, zalažu se za izdavanje knjige kako bi se bolje razumjela totalitarna ideologija koja navodi ljude da čine zlo.
Some, like Luli, argued for publishing the book to better understand the totalitarian ideology that leads people to do evil.

komunisti su ubijali ljude", prisjeća se Klara Luli Shiroka. Ana Pekmezi/SETimes.
the communists were executing people," remembers Klara Luli Shiroka. Ana Pekmezi/SETimes.

Ne znam što pušiš u toj luli, stari, ali… Što se ovdje zbiva?
I don't know what you're smoking in that pipe, man, but… What's going on here?

Ljudi dolaze tijekom cijelog dana da odaju počast Luli Landri… koja je izgubila život u jednom od stanova iza mene.
People have been coming all day to pay tribute to Lula Landry… who fell to her death from one of the flats behind.

Ovo je pravi poklon za sve djevojke- najzahtjevniji putnici će moći pronaći svoj savršeni kupaći kostim iz Luli Fama.
This is a real gift for any girl- even the most demanding vacationers will be able to find your perfect swimsuit from Luli Fama.

Isti je kao onaj u njegovoj luli. U luli koju je na prilazu zdrobio auto koji ga je ubio.
This is the same tobacco that he used in his pipe, the same pipe that was crushed in his driveway by the car that killed him.

Robin, ne brini više o tome. Rekla sam Metu nešto malo o Luli Landri, ali.
Robin, don't worry about it. I told Matt a tiny bit about Lula Landry, but.

si poslana na ovaj svijet da bi me spasila, Luli.
I think you were put on this earth to save me, Luli.

duhan u tvojoj luli!
The tobacco in that pipe of yours?

kad je njen otac Gjelosh Luli, profesionalni vojnik i časnik u režimu kralja Zoga,
when her father Gjelosh Luli, a career officer of the King Zog regime,

Na osnovu kolonizacije spora plijesni na marihuani u luli, uspio sam
On the marijuana that was in the pipe, I was able like, 80 hours ago,

Oduševljena Draginom kreativnošću tijekom prethodne suradnje- angažirala sam ga za izradu fotografije za naslovnicu moje knjige Kišne kapi u piščevoj luli za koju sam 2011. dobila prestižnu bh. književnu nagradu Fra Grgo Martić.
I hired him to create a photo for the cover of my book Kišne kapi u piščevoj luli/Rain drops in the writer's pipe which brought me the prestigious Fra Grgo Martic Award(2011) in Bosnia and Herzegovina.

Luli, ostavi to piće.
Luli, put your drink down.

Oh, moj Bože, Luli?
Oh, my God, Luli?