Primjeri korištenja Mapom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da. Što to ima s mapom?
Što to ima sa mapom? Da?
Yes. And what does this have to do with the tablet?Da. Što to ima sa mapom?
And what does this have to do with the tablet? Yes?Da. Što to ima s mapom?
And what does this have to do with the tablet? Yes?Zašto su svi opsjednuti tom mapom?
Tata veli da je jedan valjda pobjegao s mapom.
My dad said one of Willy, kakve veze ima ovo s mapom?
One-Eyed Willy, what does this have to do with the map?Možda bismo onda trebali putovati mapom?
Then maybe we should travel by map!Znači sve je isplanirao dok nije odlučio da te zbuni mapom.
Until he decided to stump you with the map.Zamenićemo je sa mapom plavog tima za lov na lešinara, i oni će svi završiti pravo u Tardikaka indijanskom rezervatu!
We switch this with blue team's scavenger hunting map, and they will end up right on the Tardicaca India reservation!Kako ti ide s mapom oko koje su se svađali dr. Blake i g. Hagen?
vodootpornom gradskom mapom ili malom vrećicom za ključeve
waterproof city map or a small pouch for keysČim počnete interakciju s mapom ona prelazi u'Explore' način rada,
As soon as you interact with the map it changes to'Explore' mode,vlasnik kalendara mora stvoriti sve zajedničke kalendare pod zadanom mapom"Kalendar".
have the calendar owner create all shared calendars under the default"Calendar" folder.Središnja festivalska izložba inspirirana je drevnom mapom krajobraza slavnog japanskog grafičara Katsushike Hokusaija,
The central Festival exhibition is inspired by the ancient landscape map of the renowned Japanese graphic artist, Katsushika Hokusai,sa sustavom Windows ili Mac na kojima je instalirana aplikacija OneDrive s mapom možete raditi izvan mreže.
to your Windows or Mac computers running the OneDrive app, you can work with the folder offline.Znam što svi mislite… što je sa mapom, temeljnom, detaljnom mapom lokacija sakrivenih jaja koja se svake godine napravi, kako bi se izbjegla ovakva katastrofa?
I know what you're thinking-- what about the map, the careful, detailed map of where the eggs are hidden made each year to avoid catastrophes such as this?UVOD Članak opisuje kako preuzeti vlasništvo nad datotekom ili mapom za koje nemate pravo pristupa.
INTRODUCTION This article describes how to take ownership of a file or a folder to which you are denied access.I što god to bilo, samo joj je pomoći. Sve što želi je otići odavde s mapom Alistair Blacka.
And whatever this is, it's just to help her. All she wants is to get out of here with Alistair Black's map.radite sa sadržajem izvanmrežne mape točno onako kako to učiniti s mapom koja se nalazi na poslužitelj sa sustavom Exchange.
you work with the contents of an offline 
