MARCOSE - prijevod na Engleskom

• marcos

Primjeri korištenja Marcose na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Bok, Marcose. Pozdrav, senatorice.
Hey, Senator.- Hi, Marcos.

Opet ćemo je vidjeti, Marcose.
We will see her again, Marcos.

Marcose, kartel je znatno drukčiji.
That was the cartel, Marcos.

Bok, Marcose. Pozdrav, senatorice.
Hi, Marcos. Senator.

U borbi nema ničega plemenitoga, Marcose.
About struggle, Marcos. There's nothing noble.

Bok, Marcose. Pozdrav, senatorice.
Hi, Marcos. Hey, Senator.

Marcose, bi li prihvatio to?
Marcos, would you be able to accept that?

To ne mijenja naše izglede, Marcose.
Doesn't change the math, Marcos.

Bok, Marcose. Pozdrav, senatorice.
Senator. Hi, Marcos.

Marcose, nikad neću prihvatiti takav život.
Marcos… I will never accept that.

Marcose… siguran si da želiš ići unatrag?
Marcos… you sure you want to go back to that?

Marcose, ako dobijemo šansu,
Marcos, I'm just saying,

Vidjet cemo je opet, Marcose. Mozes to?
Can you do that? We will see her again, Marcos.

Vidjet cemo je opet, Marcose. Mozes to?
We will see her again, Marcos. Can you do that?

Reci joj kako da dode do pobjede, Marcose.
Tell her what she need to do to win, Marcos.

Da, no ovo… Više nisam mala, Marcose.
Yes, but this…-I'm not a child anymore, Marcos.

Reci joj što treba učiniti da bi pobijedila, Marcose.- Sranje!
Tell her what she need to do to win, Marcos. Shit!

Marcose, možda znamo gdje je Claudia,
Marcos, we might know where Claudia is,

Marcose, nikad neću prihvatiti takav život.
I will never accept that. Marcos.

Marcose, Pulse je Johnu bio najbolji prijatelj.
Marcos, Pulse was John's best friend.