MESNIH - prijevod na Engleskom

• meat
• meaty
• meats

Primjeri korištenja Mesnih na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

čiji uvoz mesnih proizvoda iz EU, kako se izvješćuje, iznosi oko 1, 7 milijardi eura.
whose imports of animal products from the EU reportedly are worth around 1.7 billion euros.

bogat izbor mesnih i morskih specijaliteta dopunit će vino iz lumbarajskih vinskih podruma.
The rich veriety of meat and seafood specialties is matched by wine from the Lumbarda wine cellars.

EC priopćila je kako je odluka rezultat potrebe da se spriječi distribucija mesnih i mliječnih proizvoda"dvojbene" kvalitete ili podrijetla.
The EC said the decision stemmed from the need to prevent the distribution of meat and dairy products of"doubtful" quality or origin.

s podjednakim izborom mesnih i ribljih jela.
with an equal selection of meat and fish dishes.

U ambijentu nekadašnjeg ateljea možete uživati u okusima mesnih i ribljih jela,
In the ambience of a former art studio, you can enjoy the tastes of meat and fish dishes,

Sve što sam imala za jelo tijekom šest dana u Međugorju bilo je pet mesnih konzervi.
All that I had to eat during those six days in Medjugorje were five conserves with meat.

dvonamjenskih pasmina i otprilike 25 mesnih pasmina.
dual-purpose breeds and some 25 beef breeds.

daju prvorazredne usluge u oblasti proizvodnje i prerade mesnih proizvoda.
to provide the top class service in the area of production and processing of meat and foot.

Također, nedaleko od kuće nalazi se obiteljski restoran Bracera koji u svom raznovrsnom jelovniku nudi najbolji izbor mesnih i ribljih jela koja će zadovoljiti i najistančanija nepca.
Also, not far from the house is a family restaurant name Bracera that offers you a very big choice of meat and fish dishes.

dvonamjenskih pasmina i otprilike 25 mesnih pasmina.
dual-purpose breeds and some 25 beef breeds.

Hranjiva stočna hrana sadrži uravnotežen sastav izvora kalorija koje treba prevladavati među mesnih proteina.
Nutrient feed contains a balanced composition of sources of calories, among which protein from meat should predominate.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 4 hobotnice- cijevi 8 mesnih rajčica 4 Knobaluchzehen 100 listova maslinovog ulja 1 Tl morske soli Paprika iz mlina 1 žlica limunovog soka 3 peršina, mljevenog vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 octopuses- tubes 8 meat tomatoes 4 Knobaluchzehen 100 leaves of olive oil 1 Tl sea salt pepper from the grinder 1 tbsp lemon juice 3 parsley, minced Time Working time: 30 min.

Na meniju je bila zanimljiva mješavina morskih i mesnih specijaliteta- počeli smo s hobotnicom
The menu was an interesting mix of seafood and meat specialties- we started with octopus

Cijena jednog kilograma mesnih bjelančevina dvadeset puta veća je od cijene jednake količine biljnih bjelančevina,
The price of one kilogram of meat protein is twenty times greater than the cost of the same amount of plant protein,

mjesta porijekla mesa i mesnih proizvoda samo po sebi ne sprječava prijevare;
place of origin of meat and meat products in itself does not prevent fraud;

Cijena jednog kilograma mesnih bjelanèevina dvadeset puta veæa je od cijene jednake kolièine biljnih bjelanèevina,
The price of one kilogram of meat protein is twenty times greater than the cost of the same amount of plant protein,

možete napraviti mesnih bjelančevina i čaj polifenola na površini nastaje sloj hermetičan anesteziju,
can make meat protein and tea polyphenols on the surface of the formation of a layer of airtight epidural,

Glavni pokazatelji za izbor u ocjeniTo je sadržaj mesa i mesnih proizvoda, bez bojila
The main indicators for selection in the ratingServes the content of meat and meat products, the absence of dyes

PIK Vrbovec tržištu je ponudio cjelokupan asortiman mesnih prerađevina pod robnom markom PIK,
PIK Vrbovec has offered the market a full range of meat products under the brand name PIK,

govedine(npr. S visokog rebra, ramena ili potkoljenice) 700 g luka 1 limenka bubrežnog graha 1 bar tamne čokolade 1 l mesnih zaliha 3 čili paprike,(ili 4), z.
700 g of onions 1 can of kidney beans 1 bar dark chocolate 1 l meat stock 3 chili peppers,(or 4), z.