MICROSOFTOM - prijevod na Engleskom

• microsoft

Primjeri korištenja Microsoftom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Pljesak No zapravo vjerujem da postoje dva Microsofta.
Applause But actually, I believe there are really two Microsofts.

kupiti nešto dionica Microsofta.
buy some stock in Microsoft.

Drugi proizvod marke(Microsoft).
Other brand product(OPPO).

Jack Sams je tražio paket iz Microsoft-a koji je sadržavao i BASIC računalni jezik
Jack Sams was looking for a package from Microsoft containing both the BASIC computer language

Mi smo u Microsoft-u, imali cijelu ideju gledati ljude s visoka,
At Microsoft we, the whole idea was that we would put people under,

Softver Windows-a koji je dokrajčio savez između Microsoft-a i IBM-a pogurao je Gates-a ispred svih protivnika.
The Windows software system that ended the alliance between Microsoft and IBM pushed Gates past all his rivals.

Izbor je uvijek bio Microsoftovo lijepo, OCD prilagođeno postavljanje pločica,
Choice has always been Microsoft's beautiful, OCD-friendly tiled setup,

Koristili je po gradu, stvorili mali kapital, kojoj Microsoftu ili Oracle ili Intel.
And then sold it to a bigger company, like a Microsoft or an Oracle or an Intel.

Ona se jako brinula već ranije u njegovom životu u Microsoftu, o tome što znači biti suradnik zajednice i važnost toga.
About what it meant to be a community contributor and the importance of that. She made him be really thoughtful early in his life at Microsoft.

stvorili mali kapital, kojoj Microsoftu ili Oracle ili Intel. Počeli su sa idejom, i onda ga prodali većoj firmi.
then sold it to a bigger company, like a Microsoft or an Oracle or an Intel.

Ona se jako brinula već ranije u njegovom životu u Microsoftu, o tome što znači biti suradnik zajednice
She made him be really thoughtful early in his life at Microsoft about what it meant to be a community contributor

Koristili je po gradu, stvorili mali kapital, kojoj Microsoftu ili Oracle ili Intel.
They start with an idea, like a Microsoft or an Oracle or an Intel.

Koristili je po gradu, stvorili mali kapital, kojoj Microsoftu ili Oracle ili Intel.
Like a Microsoft or an Oracle or an Intel. Essentially, they start with an idea,

Office 365 i ostali Microsoftovi servisi koriste nekoliko servisa drugih proizvođača, kao što su Akamai
Office 365 and other Microsoft services use several third-party services such as Akamai

Korisna osobina je automatsko provjeravanje zakrpa na poslužiteljima Microsoft-a, za koje se može zadati način kako da se prezentiraju korisniku.
A useful feature is the automatic checking for patches on the Microsoft servers, which can be set in a way that presents the user.

Još 2006. godine postojala je potpora od strane Microsoft-a za Windows 98 SE operativni sustav koja se odnosi samo na ovu skupinu alata.
In 2006th there was support from Microsoft for Windows 98SE operating system, which applies only to this group of tools.

Power BI rješenje integrirano je u Microsoftovo okruženje te tako omogućuje povezivanje s bilo kojom platformom.
BI is integrated into the Microsoft environment which enables connectivity with any platform.

Dodatne informacije o tom problemu potražite u članku Microsoftovo automatsko ažuriranje za Office za Mac nudi pogrešna ažuriranja verzija.
For more information on this issue, go to Microsoft AutoUpdate for Office for Mac offers incorrect version updates.

Kad sam ja'89-e preuzeo, postojala je ogromna količina OS 2, i u Microsoft-u, i u IBM-u.
When I took over in'89 there was an enormous amount of resources working on OS 2, both in Microsoft and the IBM company.

Postalo je jasno da je IBM imao drugačiju viziju svojeg odnosa sa Microsoft-om od one koju je Microsoft imao o IBM-u.
It was clear that IBM had a different vision of its relationship with Microsoft than Microsoft had of its vision with IBM.