MONGOLIJE - prijevod na Engleskom

mongolia
mongolija
mauritanija

Primjeri korištenja Mongolije na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Od duboke Amazone do Sjeverne Dakote, od Mongolije do Brazila, od Afrike do Islanda,
From deep Amazonia to North of Dakota, from Mongolia to Brazil, from Africa to Iceland,
Šri Lanke, Mongolije i Bolivije poticalo se na snažnije uključivanje u dijaloge EU-a o ljudskim pravima.
Sri Lanka, Mongolia and Bolivia to intensify their engagement in the EU Human Rights Dialogues.
Kako bi mogao Khan od Mongolije nadgledati poslove u svojoj domovini, kad sada mora vladati cijelom Kinom i šire?
How can the Khan of Mongolia oversee the affairs of his motherland when he now must govern all of China and outwards?
namerniji nego divlji Jungari iz Mongolije.
determined than the ferocious Jungar tribesmen from Mongolia.
Ovaj voz prevaliće 7700 km od Pekinga preko Mongolije i Sibira do svog cilja u Moskvi.
This train will be travelling 4,880 miles from Beijing through Mongolia and Siberia eventually to Moscow.
Nakon pada Kušanskog carstva Buharu su preuzela Hua plemena iz Mongolije i Buhara počela lagano da nazaduje.
After the fall of the Kushan Empire, Bukhara passed into the hands of Hua tribes from Mongolia and entered a steep decline.
Grčke, Mongolije, Toga, Latvije,
Greece, Mongolia, Togo, Latvia,
godine počeli iskopavanja na grobnom humku na granici između Republike Altaj i Mongolije.
Mongolian colleagues, began excavating a burial mound on the border between the Altai and Mongolia.
na dalekom istoku zemlje, ali najvjerojatnije je životinja vrati iz Kine i Mongolije, susjednih zemalja.
East of the country, but most likely the animal comes there from neighboring countries of China and Mongolia.
Prvi fosilni ostaci Therizinosaurusa otkriveni su u kasnim 1940-im u sovjetsko-mongolskoj ekspediciji u formaciji Nemegt na jugozapadu Mongolije.
The first fossil remains of Therizinosaurus were discovered in 1948 by a joint Soviet-Mongolian fossil expedition, in the Nemegt Formation of southwestern Mongolia.
Ako ljudi Mongolije ne prime vaše odricanje za prijestolje, ja ću otići do paviljona.
If the people of Mongolia have not received your abdication of the throne, I will walk into the pavilion.
Taj primjerak se smatra nacionalnim blagom Mongolije, mada ga je 2000. godine za privremenu egzibiciju pozajmio Američki prirodoslovni muzej u Njew Yorku.
This specimen is considered a national treasure of Mongolia, although in 2000 it was loaned to the American Museum of Natural History in New York City for a temporary exhibition.
Ušću rijeke Amur u smrznuto jezero Mongolije koje je Ako su Skinnerova uputstva sakriveno od pogleda izvana. točna, uskoro ćemo biti na okruženo planinama dobro.
If Skinner's headings are correct… we will pass through the treacherous Straits of Tartary… and enter the Amur River, which empties out… into the frozen lakes of Mongolia, virtually inaccessible to outsiders.
Preko rijeke Amur do… prolazimo kroz… smrznutih jezera Mongolije, praktički nedostupnih strancima. varljivo područje Tartara… Ako Skinner ne laže.
If Skinner's headings are correct… we will pass through the treacherous Straits of Tartary… and enter the Amur River, which empties out… into the frozen lakes of Mongolia, virtually inaccessible to outsiders.
Ne obznaniš li ljudima Mongolije da se odričeš prijestolja, ušetat ću u paviljon gdje ću glasinu pred svima izgovoriti.
I will walk into the pavilion… and whisper it for all to hear. If the people of Mongolia have not received your abdication of the throne.
Ne obznaniš li ljudima Mongolije da se odričeš prijestolja, ušetat ću u
If the people of Mongolia have not received your abdication of the throne,
Poraz i smrt Jamuke doveli su do prizora koji nikada prije nije viđen u povijesti Mongolije.
The defeat and death of Jamuka led to a sight never before seen in the history of Mongolia.
Herojem rada Vijetnama i Herojem Mongolije.
Hero of Labour of Vietnam, and Hero of Mongolia.
prema obližnjem selu na granici Mongolije i Mandžurije.
a nearby village on the border between Mongolia and Manchuria.
naziv ruskog snopa pokriva područje Mongolije je najučinkovitiji.
the name of the Russian beam covers the territory of Mongolia is most effective.
Rezultati: 101, Vrijeme: 0.0271

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski