NAREDBENI - prijevod na Engleskom

• command

Primjeri korištenja Naredbeni na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

najprije pokrenite naredbeni redak(nužno u ime administratora)
first run the command line(necessarily on behalf of the administrator) the start menu, or by opening the cmd.">

U naredbeni prozor upišite odgovarajuću naredbu iz tablica ispod,
In the Command Prompt window, type the appropriate command from the tables below,

U našem slučaju, naredbeni redak za oblikovanje(Mac OS Extended Journaled(JHFS+))
In our case, the command line for formatting(Mac OS Extended Journaled(JHFS+))

Sada samo ulazimo naredbeni redak do zrcalne stranice
Now we just enter a command line to a mirror site

U naredbeni redak, kliknite Pregledaj da biste odabrali skupnu datoteku koju ste stvorili za pokretanje Mrt. exe.
At the Command line, click Browse to select the batch file that you created to start Mrt. exe.

Da biste uključili sve instalirane vatrozide, u naredbeni redak upišite netsh advfirewall set allprofiles state on, a zatim pritisnite Enter.
To turn on all firewalls you might have installed, at the command prompt, type netsh advfirewall set allprofiles state on, and then press Enter.

Nakon uređivanja i spremanja, ponovo pokrenite mysql uslugu na poslužitelju i ponovo pokrenite naredbeni redak za uvoz.
After editing and saving, restart the mysql service on the server and resume the command line for import.

Ovo se namjerava biti vrlo osnovni za one koji nisu koristili naredbeni redak prije….
These are intended to be quite basic for those that have not used a command line before….

definiranja posebnih kombinacija tipki, tako da možete odrediti naredbeni redoslijed rada u takvom radnom stadiju.
of defining special key combinations, so you can also specify the command sequence of work in such a workstep.

imate instaliran paket Windows XP Service Pack 2(SP2), u naredbeni redak upišite netsh winsock reset i pritisnite tipku ENTER.
XP Service Pack 2(SP2) installed, type netsh winsock reset at the command prompt, and then press ENTER.

Na obrazac želite dodati naredbeni gumb koji će,
you want to add a command button to the form that,

U ne-pass linije-napori služiti vam čak i novac ako je naredbeni redak odustaje 2
To a non-pass line-efforts serve you even money if the command line gives up 2

Manje Svojstvo EmailSubject omogućuje vam da za naredbeni gumb, kontrolu slike
You can use the EmailSubject property to specify or determine return the email subject line of a hyperlink to an object, document, Web page or other destination for a command button, image control,

postavljanje svojstva događaja OnClick za naredbeni gumb na način da klik na naredbeni gumb pokreće makronaredbu ili postupak.
VBA procedure and then setting the command button's OnClick event property so that clicking the command button runs the macro or procedure.

Dodano mogućnost za oznake(konzola naredbeni gumbi) Iz glavnog izbornika Dodana mogućnost uklanjanja znakova sliku od glavnih Boje izbornika:
Added possibility to a bookmark(console command buttons) From the main menu Added option of removing character image from the main menu Colors:

Ova naredbena linija omogućuje instalaciju MacOS aplikacija iz svih izvora.
This command line allows you to install macOS applications from all sources.

Pa sam upisati afio u naredbenom retku vidjeti što su opcije dobivamo….
So I type afio at the command line to see what options we get….

Ova naredbena linija omogućuje vam da instalirate MacOS aplikacije iz svih izvora.
This command line allows you to install macOS applications from all sources.

Pokaži/ sakrij naredbenu liniju na dnu prikaza.
Show/ hide the command line on the bottom of the view.

U vašem naredbenom retku potisnika. Primjećujem dodatni kod.
In your thruster command line. I'm noticing some extra code.