NASTOJIMO - prijevod na Engleskom

• we strive
• we're trying
• we aim
• we seek
• we tend
• we endeavour
• we endeavor
• we attempt
• we are trying
• to keep
• we're working

Primjeri korištenja Nastojimo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

U dodatku, nastojimo slijediti učenja
In addition, we endeavor to follow the teachings

Nadalje, nastojimo osigurati da vaši osobni podaci budu točni i ažurirani.
Further, we seek to ensure that we keep your personal data accurate and up to date.

Nastojimo nekoliko različitih bočnog kanala napada.
To find the decryption key. We're trying a few different side-channel attacks.

Nastojimo biti uporan.
We tend to be tenacious.

Nastojimo pratiti dolje osumnjičenika za ubojstvo.
We are trying to track down a murder suspect.

Nastojimo to prebroditi.
We're working through it.

Kvalitetnim proizvodima nastojimo osvojiti i zadržati povjerenje naših kupaca i klijenata.
Through high quality products, we endeavor to win and retain the trust of our customers and clients.

Nastojimo tu zemlju izbrisati sa zemljovida!
We're trying to erase that country off the map!

Chappie. Nastojimo da se obratite.
Chappie. We are trying to contact.

Nastojimo te upoznati s onim što se zove"mjesto zločina", a potom.
We tend to meet you at what's called a"crime scene," and then.

Nastojimo da odaberete savršen penis za Pavla.
We're trying to pick the perfect penis for Paul.

Nastojimo pružiti najbolju ikonu aplikacije za vaš Android uređaj.
We are trying to provide you the best icon app for your Android device.

Na Zemlji nastojimo upoznati ljude s kojima ćemo se prvi put udati.
On Earth we tend to meet the people we're gonna marry first.

Nastojimo izbjeći eksplozije.
We're trying to avoid explosions.

Nastojimo milijuni DNA kombinacija.
We are trying millions of DNA combinations.

Moj psiholog kaže da nastojimo izabrati partnera sličnog ocu.
My psychologist says we tend to choose men like our fathers.

Nastojimo suziti koji je s kasom sinoć. Redu.
We're trying to narrow down who was with Trot last night. All right.

Nastojimo zaustaviti lopove.
We are trying to stop the looters.

Posljednja anabolic tvar nastojimo staviti u naša tijela.
the most anabolic substance we tend to put into our bodies.

Dajte ušutite i neka on… NAstojimo.
Let's just shut up and let him-- We're trying to.