NOSILE - prijevod na Engleskom

• wearing
• carrying
• coped
• wore
• worn
• wear
• carried
• carry

Primjeri korištenja Nosile na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Žene su ulazile, nosile bi haljine da mogu probati cipele.
Women came in, they would wear dresses to try on these shoes.

Vijesti i društvo Zašto Agutinove kćeri nisu nosile njegovo ime?
News and Society Why did Agutin's daughters not carry his name?

ste mislili ljudi u vojsci nosile"deve-flage.
you thought people in the army wore"camel-flage.

Nosile dečkov prsten na lančiću oko vrata?
Wear the boyfriend's ring on a chain around their neck?

Bile su to strelice koje su nosile Audrey Hepburn.
It was these arrows that were worn by Audrey Hepburn.

Nipošto, one bi nosile tebe.
No, sir. These boots would wear you.

I sve zene koje su ga nosile zivjele su dugo i sretno.
Every bride who's worn it has lived a long and happy life.

Tajna je što su obe ove grupe nosile male bejzbol kape.
The, uh, the secret is that both of those groups wear little baseball caps.

Bozanski cesalj su nekada nosile kraljice Oceanije.
The Celestial Comb was once worn by the queens of Oceana.

Kako bi muslimanske dame nosile svilene haljine.
So that Muslim ladies could wear silk dresses.

rado su ih nosile zvijezde i važne osobe.
they are gladly worn by stars and important personalities.

Da. Mislim, kakve su odrasle osobe nosile kondome?
Yeah. I mean, what kind of grown-ups wear condoms,?

Nosile ju mlade djevojke i žene.
It was worn by the young girls and women.

Strop su nosile drvene grede,
The ceiling was held by wooden beams,

Nosile kletvu faraona.
Have the curse of the pharaohs.

Moja je. Nosile smo isti broj.
We wore the same size. It's mine.

Ovo su žene nosile 40-ih i 50-ih godina.
And this is what ladies used to wear in the'40s and'50s.

Zašto su nosile crvene kapute?
Why were they wearing red coats?

A nosile su nešto… nabacano i jeftino.
And the stuff they wore was thrown together and cheap.

Samo su neke žene nosile ove dragulje.
Only women of substance have worn these gems.