NOTA - prijevod na Engleskom

• notes
• nota
• music
• note
• NOT

Primjeri korištenja Nota na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Prijatelju moj, činjenica je… da uho ne može primiti toliko nota.
One can hear in an evening… only so many notes My dear fellow, there are in fact.

sad su Lady Higloss i Plava Nota.
now it's Lady Higloss and Blue Note.

Ali ima previše nota.
There are simply too many notes.

Lady Higloss ili Plava Nota.
It's Lady Higloss, Blue Note.

Lady Higloss, Plava Nota.
Lady Higloss, Blue Note.

Tko je dovraga Plava Nota?
Who in the blazes is Blue Note?

Ta je nota stegnula sucima grlo.
That was the note that brought a lump to the judges' throats.

To je nota egipatskog Narcisa.
That is the note of Egyptian narcissus.

Čak ni ta fina nota ne može da sakrije tvoj pravi smrad.
Even that fine scent can't hide your real smell.

Koja nota ide ovdje, uz vokal?
What's the note here for the vocal?

Možda koja nota tu i tamo.
Maybe a few notes here and there.

Izvodi iz serije knjiga nota će biti isplaćena na sljedećim stranicama.
Excerpts from the book will be given a series of notes on other sites Â.

Akord Skupina nota koje se sviraju zajedno.
Chord A set of notes played together.

Kakva nota? Slučajno?
Accidentally. What letter?

Iza nota, ništa kako očekuješ.
Behind the notes. Not what's expected.

Treba mi nota da znam odakle da pocnem.
I need a note so I know where to head.

Iza nota, ništa kako očekuješ.
Not what's expected. Behind the notes.

Takav skup nota ponekad naziva baza znanja.
Such a collection of notes is sometimes called knowledge base.

Razlika između nominalne vrijednosti nota i kovanica, i njihovi troškovi proizvodnje.
The difference between the face value of notes and coins, and their production costs.

Viša nota kraća udaljenost između vršaka.
The higher the note…'the shorter the distance between the peaks.