Primjeri korištenja Objavile na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Članke i slike o ovom telefonu objavile su japanske, američke, engleske,
Vlasti su objavile snimak na kome je osumnjičeni,
Premda su Sjedinjene Države objavile rat Meksiku 13. svibnja 1846.
Helsinki i Vantaa objavile su za doseljenike svoje Internet stranice,
Vantaa have published a website for immigrants. The site containsPrije samo nekoliko tjedana Turska i Armenija objavile su svoj sporazum o"mapi puta" za normalizaciju odnosa.
Just weeks ago, Turkey and Armenia had announced their agreement on a"road map" to normalise relations.Album su 8. studenog 2010. godine objavile diskografske kuće Norma Evangelium Diaboli i Season of Mist.
The final album in the trilogy, Paracletus, was released by Norma Evangelium Diaboli and Season of Mist on November 9, 2010.Zauzvrat su Ujedinjeno Kraljevstvo i Francuska objavile rat Njemačkoj,
Both Britain and France declared war on Germany, thus beginning theJelena Godrijan su objavile rad s kolegama iz Centra za istraživanje mora Instituta Ruđer Bošković u Rovinju o strategijama koje morski fitoplankton koristi u okolišu s promjenjivim koncentracijama fosfora.
Jelena Godrijan published a paper with colleagues fprm Center for marine research of Ruđer Bošković Institute in Rovinj about the life strategies of marine phytoplankton in prosporus variable environment.Europska komisija i Europa Nostra danas su objavile dobitnike nagrade Europske unije za kulturnu baštinu/ Europa Nostra za 2014.
The winners of the 2014 European Union Prize for Cultural Heritage/ Europa Nostra Awards are unveiled today by the European Commission and Europa Nostra.Slobodno zagovarajuće neprofitne organizacije objavile su da je njegova funkcija"Firefox Send" diplomirala na(sada već sadržanu)
The free-web advocating non-profit has announced that its‘Firefox Send‘ feature has graduated from(the now axed)Sudionici konferencije naglasili su kako su vlasti objavile sveopću epidemiju bruceloze u nekim kantonima FBiH.
Conference attendees emphasised that authorities had declared an all-out brucellosis epidemic in some cantons of FBiH.Friends of the Earth Europe danas su objavile izvještaj koji razbija mitove
Friends of the Earth Europe have released a report that debunks the mythsU izvješću koje su u srijedu objavile Nezavisne Novine ističe se
The report, published Wednesday in Nezavisne Novine, says Kostunica wasGradske linije Istambulske gradske općine objavile su svoj novi adut kako bi se riješile goleme konkurencije Marmaraya, čija je prva faza otvorena u listopadu.
City Lines of Istanbul Metropolitan Municipality, 29 has unveiled its new trump card in October to get rid of the overwhelming competition of Marmaray.Federalne rezerve su u petak objavile da sada nadzire koronavirus kao potencijalnu prijetnju američkom rastu.
The Federal Reserve on Friday announced that it's now monitoring the coronavirus as a potential threat to U.S. growth.su Velika Britanija i Francuska objavile rat Njemačkoj.
learning that Britain and France have declared war on Germany.dnevne novine»24 sata« objavile krajem godine dugački intervju s bratom Aloisom.
the daily paper"24 heures" published at the end of the year a long interview with Brother Alois.usavršile mnoge tvrtke unutar grupe QSFP-DD MSA i objavile javnosti.
refined by many companies within the QSFP-DD MSA group and released to the public.Microsoft danas su objavile da zajednički stvaraju nove načine za prijenos vijesti.
news around the world. today announced that they are joining forces to create NBC and Microsoft Corporation.Specifičan raspon otvorenih podataka korištenih unutar Europskog portala podataka podaci su koje su objavile javne uprave
The specific scope of Open Data used within the European Data Portal is data published by public administrations
