OBNOVA - prijevod na Engleskom

• restoration
• renewal
• renovation
• reconstruction
• recover
• regeneration
• redevelopment
• refurbishment
• rehabilitation
• rebuilding
• restoring
• renovating
• revival
• restitution
• recuperare
• overhaul
• obnova

Primjeri korištenja Obnova na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Obnova kalifata u pustinji Bogu iza nogu?
Restoring some lost Caliphate in the godforsaken desert?

Obnova tradicionalnog dvosobnog stana pomogla je organizirati impresivan interijer u sobi.
The redevelopment of the traditional two-room apartment helped to organize an impressive interior in the room.

Obnova državnih cesta.
Rehabilitation of national roads.

Mislio sam da smo Obnova Povjerenje, Coulson.
I thought we were rebuilding trust, Coulson.

Čula sam da ima obnova… Sound of Music u centru grada.
Playing downtown. I hear there's a revival of The Sound of Music.

Obnova je radikalna promjena.
Regeneration is a radical change.

Uspješna obnova malog stana s ograničenim proračunom.
Successful redevelopment of a small apartment with limited.

Održavanje i obnova ventilacijskih komponenti.
Maintenance and refurbishment of ventilation components.

Obnova i obogaćivanje prirode.
Restoring and Enriching Nature.

Obnova i proširenje postrojenja za tretiranje otpadnih voda;
Rehabilitation and expansion of waste water treatment plants;

Obnova stubišta s EGGER PRO sustavom za stubišta.
Renovating stairs with the EGGER PRO stair system.

Ovo je moja duhovna obnova.
This Is About My Spiritual Rebuilding.

Dakle, kako to obnova izgubljen podaci iz Lenovo laptop?
Itaque data amissam recuperare Lenovo laptop?

Čula sam da ima obnova Sound of Music u centru grada.
I hear there's a revival of The Sound of Music playing downtown.

Obnova stambenog prostora podrazumijeva velike mogućnosti za utjelovljenje mašte.
The redevelopment of housing implies great opportunities for the embodiment of imagination.

Obnova fiskalne održivosti.
Restoring fiscal sustainability.

Obnova i spas ljudske vrste.
The regeneration and salvation of humankind.

Što, ne vidite da sljedeće godine živimo ovdje, obnova vinograda?
Renovating the vineyard? What, you don't see us living here next year?

Lokijeva vojska napravila je mnogo štete ali obnova Asgarda dobro napreduje.
But the rebuilding of Asgard goes well. Loki's forces did much damage during his assault.

hladno recikliranje, obnova kolnika.
pavement rehabilitation, foamed bitumen.