Primjeri korištenja Odbiti na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
za satelitsku antenu, odbiti neprijatelja i zaraditi bodove.
for satellite antenna, fend off enemies and earn points.A ja ću odbiti vaš prigovor, jer ona zakonski ima pravo.
Kompanija nad drugi ivotinjski treba pomoæ tvoj Rex odbiti usamljenost.
The company of another animal should help your Rex stave off loneliness.Iz toga slijedi da Komisijinu žalbu treba odbiti. Troškovi.
Hajde, P, moramo odbiti.
Posjetite 20 planeta u galaksiji i odbiti valovima neprijatelja osvajača.
Visit 20 planets in the galaxy and fend off waves of enemy invaders.Ne, to ću odbiti.
No, that I will overrule.Iz prethodnih razmatranja proizlazi da drugi žalbeni razlog treba odbiti.
It follows from the foregoing considerations that the second ground of appeal must be dismissed.Ili liječenje bolesnika i odbiti preranu smrt.
Or, treat patients and stave off premature death.Super. Sad će nam ih sve odbiti.
Great. Now they're all gonna bounce.Morat ću to odbiti.
I'm gonna overrule on that.Prisjećajući se trenutka ubiti. Ponekad bih mogao odbiti tu potrebu.
Sometimes, I could stave off that need by remembering the moment of the kill.Moram odbiti.
I gotta bounce.Drugi dio tužbenog razloga treba također odbiti zbog sljedećih razloga.
The second part of the plea must also be dismissed for the following reasons.Ne, znam da ću odbiti.
No, I know I will overrule.Čovjek se nikada ne bi mogao odbiti tako visoko.
A man could neVer bounce that high.Iz toga slijedi da ovaj tužbeni razlog treba odbiti kao neosnovan.
It follows that the present plea must be dismissed as unfounded.Uvjeren sam da će odbiti ovu novu kugu.
I'm confident it will stave off this new plague.A mi moramo opet odbiti g.
And we must overrule again, Mr. Canning.Komisija smatra da se prvi žalbeni razlog treba odbiti.
The Commission contends that the first ground of appeal should be dismissed.
