ODELO - prijevod na Engleskom

• suit
• clothes
• outfit
• dress
• suits

Primjeri korištenja Odelo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Hvala ti što si mi osušila odelo.
Thanks for drying my clothes.

Skidaj ruke sa mene uništićeš to svoje lepo odelo.
Get your hands off me or you will ruin your pretty suit.

Ne iznajmljujemo i nije otvoreno. posuditi odelo.
I'm sorry, we don't loan suits, and we're not open.

A ti nosiš žensko odelo.
And you're wearing a lady's outfit.

Tvoje crno srce baš ide uz tvoje odelo za udovice.
You got a dark heart to go with that widow's dress.

Kad bih još samo imao čisto odelo kao Vi.
If I only had some clean clothes like you.

Simonsova ulazi u vakum komoru noseći odelo zeca.
So Simmons goes into the vacuum chamber wearing… wearing a-a bunny suit.

Kakvo je to odelo?
What's this outfit?

Ovo odelo je igrom slučaja nova linija koju prodajemo.
These suits happen to be a new line we're selling, that's all.

Moj kum nosi njeno odelo?
Is she wearing my bridesmaid's dress?

Ja cak nemam ni odelo.
I don't have any clothes.

Sally, jesi li odnijela moje plavo odelo na hemijsko čišcenje?
Sally, did you take my blue suit to the dry cleaners?

Drago mi je. Očaran sam. Sjajno odelo.
Nice to meet you, charmed I'm sure, great outfit.

Ili ti se sviđa moje odelo. Dakle ili ti se sviđam.
Or you like my suits. So either you like me.

Daću ti Nikolasovo odelo.
I will give you some of Nicolas's clothes.

Jedva si dočekao da brzo obučeš odelo.
And then couldn't wait to put your suit on fast enough.

Yi, tvoje odelo.
Yi, your outfit.

Dakle ili ti se sviđam, ili ti se sviđa moje odelo.
So either you like me, or you like my suits.

Ovo mi je radno odelo.
These are just my work clothes.

Zašto nosim svoje Battlestar Galactica pilotsko odelo u krevetu?
Why am I wearing my Battlestar Galactica flight suit in bed?