OFF-ROAD - prijevod na Engleskom

• off-road
• off road

Primjeri korištenja Off-road na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Unatoč svemu, Lada Niva nastavlja sa dominacijom na off-road tržištu. Isključivo za brazilsko tržište napravljeno je limitirano izdanje Lada Nive(Lada Pantanal).
However, the Niva continued to be strong in the off-road market, even having a limited edition exclusively for the Brazilian market(Niva Pantanal).

Na raspolaganju vam je ogromno rusko selo i off-road, u kojem morate ići od početnika do profesionalca!
There is a huge Russian countryside and the roads, where you will go from a beginner to a professional in their field!

Novi proizvodi visokih radnih karakteristika za off-road sektor, kao što su brtve za viljuške za motocikle koji se trenutno prodaju na tržištu, opipljiv su primjer.
The new high performance products for the off-road sector, such as the fork seals for motorcycles currently on the market, are a tangible example of this.

Na raspolaganju je veliki ruski sela i off-road, gdje morate ići od početnika do profesionalnog u svom području!
There is a huge Russian countryside and the roads, where you will go from a beginner to a professional in their field!

a posljednja tri moguća su samo u off-road paketu.
with the latter three possibly only available on the off-road package offered.

može se doći samo off-road.
it can only be reached by off-road.

popravak Volkswagen Kvantna sinkronizacija automobil koji kombinira prednosti off-road s nizom jedinstvenih značajki.
repair Volkswagen Quantum Syncro car that combines the advantages of off-road with a variety of unique features.

Moj auto je već jako lagan što je idealno za off-road.
car is already very light, which is ideal for off-roading.

Ako ti kamion ima četvrtastu usisnu granu, bio bi lud da ne instaliraš off-road rasplinjač.
If your truck has a square flange intake manifold, you would be crazy not to install an off-road carburetor.

za odmor i avanturu off-road.
for rest and adventures on impassability.

tehnologije izrade, vozilo spremno prima udarce prilikom off-road vožnje.
the vehicle can readily take the knocks associated with off-road driving.

Međutim, nudimo off-road utrke i sovjetske automobila koji su od posebnog interesa,
However, we offer the off-road racing and Soviet cars that are of particular interest,

Uz paket opreme xLine možete pojačati X narav svojeg BMW-a X4. Dizajnerski elementi poput zaštite podvozja off-road izgleda, lakometalni kotači dvobojnog dizajna
With the xLine equipment package, you can boost the X character of your BMW X4. Design elements such as the underbody protection with an off-road look, light alloy wheels in Bicolor design

Putovanje u off-road vozilima omogućava nam da imamo neobično iskustvo područja gdje su planine Mosor
Traveling in off road vehicles allows us to have an unusual experience of an area where the mountains Mosor

Autoputa surf i off-road KamAZ u cyberspace,
Surf highway and off-road KamAZ in cyberspace,

igrači dobiti za volanom planeta najtoplijeg službeno licenciran rally i off-road vozila i odvesti na nizu samostalnih,
players get behind the wheel of the planet's hottest officially licensed rally and off-road vehicles and take on a range of solo,

Na Dakar je uzbudljive off-road avantura u svijetu,
The Dakar is the most exciting off-road adventure in the world,

službene događanjima diljem raznim off-road i rally disciplina, najautentičnijih
official events across a wide variety of off-road and rally disciplines,

ili stvarni milja po galon stopu za nedavni off-Road izlet(ukupno milja ÷ Ukupno litara).
total people on project) or the actual miles per gallon rate for your recent cross-country trip(total miles÷ total gallons).

uzimajući Codemastersove izuzetno savitljive off-road natjecatelje i dajući im tešku američku kosu u isto vrijeme,
taking Codemasters' wonderfully pliable off-road racers and giving them a heavy American slant at a time,