ORMAROM - prijevod na Engleskom

• closet
• wardrobe
• cabinet
• cupboard
• closets
• armoire
• locker

Primjeri korištenja Ormarom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ni ja ne mogu spavati s otvorenim ormarom. Oprosti.
I can never sleep with the closet door open either. Oh.

To će znatno uštedjeti proračun za dizajn interijera s ormarom.
This will significantly save the budget for interior design with the closet cabinet.

Dizajn ideje jednosobna 12 četvornih metara.m. s ormarom Coupe. Projekti dizajn Foto.
Design ideas bedroom 12 square meters.m. with a wardrobe coupe. Photo design projects.

Apartman AP4 ima JEDNU dvokrevetnu spavaću sobu s francuskim krevetom i zatvorenim garderobnim ormarom.
Yellow-Orange Suite AP4 has ONE double bedroom with a French bed and a closet.

Moderan dizajn spavaća soba 12 četvornih metara.m. s ormarom coupe.
Modern design bedroom 12 square meters.m. with a wardrobe coupe.

Nema više vijak ormarom.
No more screwing in closets.

Ima odvojenu spavaću sobu sa walk in ormarom, veliku dnevnu sobu,
It has a separate bedroom with a walk in closet, a large living room,

Puno puta se uhvatim kako stojim pred ormarom i pitam se tko je svu tu odjeću stavio tamo- ja nemam što za obući.
Many times I find myself standing in front of my wardrobe wondering who has put all that clothes in it- I have got nothing to wear.

Kada ukrašavate hodnike u hodniku s ormarom, važno je zapamtiti stil u kojem je cijeli apartman uokviren.
When decorating hallways in the corridor with a closet, it is important to remember the style in which the whole apartment is framed.

Sastoji se od ulaznog hodnika s ugradbenim ormarom, dnevnog boravka s blagovaonskim dijelom,
It consists of an entrance hall with built-in wardrobe, living room with dining area,

Ulazni hodnik s velikim ugradbenim ormarom, boravak s kuhinjom
Entrance corridor with large built-in closet, living room with kitchen

elektro-upravljačkim ormarom, radne plohe podesive po visini
electrical control cabinet, adjustable work surfaces

Gornja etaža: ulazni hodnik sa velikim ugrađenim ormarom, kuhinja, ogroman boravak s blagovaonom
Upper floor: entrance hall with large built-in wardrobe, kitchen, huge living room with fireplace

Hodnik u uskom hodniku sa ormarom trebao bi biti pretežno lagana
The hallway in the narrow corridor with the cupboard should be predominantly light

Ponekad se"zid" zamijeni s ugrađenim ormarom- dizajn vrata s velikim ogledalima znatno širi prostor.
Sometimes the"wall" is replaced with a corner built-in closet- the design of its doors with large mirrors significantly expands the space.

Zaslon za radijatore ove vrste može se usporediti s lijepo dizajniranim ormarom postavljenim uz zid.
The screen for radiators of this type can be compared with a beautifully designed cabinet installed along the wall.

Možete stvoriti dizajn sa samo jednim bračnim krevetom i ormarom, ovaj stil se zove maksimalno minimalizam,
You can create a design with only one double bed and wardrobe, this style is called maximal minimalism,

neki hipi s punim ormarom šarenih košulja.
an anarchist or some hippie with a closet full of tie-dyed shirts.

klupicom i ugradnim ormarom za Vašu garderobu.
a bench and closets for your clothes.

kuhalom i tikovim ormarom, sve zajedno u potpunoj harmoniji s otvorenom palubom.
stove along with a teak cupboard, in complete harmony with the open deck.