PILOTOM - prijevod na Engleskom

• pilot
• airman

Primjeri korištenja Pilotom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kakvim me pilotom to smatraš?
What kind of pilot do you think I am?

Spojite me s pilotom na letu 520 s Van Nuysa.
I need you to patch me through to the pilot of diplomatic flight five-two-zero out of Van Nuys.

U dogovoru s pilotom, Aeroklub Međimurje vam pruža jedinstvenu priliku da osjetite.
In agreement with the pilot, Aeroklub Međimurje gives you a unique opportunity.

S pilotom koji je poznavao put.
Came with a pilot who knew the way.

Ne postoji komunikacija s pilotom i ne odgovara na pozive.
No communication from the aircraft and it fails to respond to urgent radio calls.

Tragali smo za pilotom izgubljenim u elektromagnetnoj oluji.
We were searching for a pilot in an electromagnetic storm.

Predsjednik je jutros razgovarao s pilotom Aviasa 514 Michaelom Buchananom.
The President interviewed the pilot from Avias 514 this morning-- uh, Michael Buchanan.

Ne, čula sam telefonski razgovor sa starijim pilotom.
No, I overheard him on the phone with another senior aviator.

Ovdje je s još dva člana ekipe i pilotom.
She's here with two other team members and a pilot.

Za prvi ronjenje u Cadizu.- s Étienneom kao pilotom.
With Etienne as the pilot, for the first dive in the Cadiz Gulf.

Za prvi ronjenje u Cadizu.- s Étienneom kao pilotom.
With Étienne as the pilot, for the first dive in the Cadiz Gulf.

Da, Doug mi je rekao da se jebala s pilotom ili tako nešto.
Yeah, Doug told me she had sex with a pilot or something.

Da, Doug kaže da je spavala sa pilotom, ili slično.
Yeah, Doug told me she had sex with a pilot or something.

Zdravo, Eva. Michaelom Buchananom. Predsjednik je jutros razgovarao sa pilotom leta Avias 514.
Hi, Eva. The president interviewed the pilot from Avias 514 this morning, Michael Buchanan.

Ovde je sa još 2 člana i pilotom.
She's here with two other team members and a pilot.

S avionom ili pilotom?
With the plane or with the pilot?

Razgovarao sam s bivšim sovjetskim vojnim pilotom.
I talked to a former Soviet Air Force officer.

Pričaš s pilotom.
You're talking to a pilot.

Možete li me spojiti s pilotom u F-18?
Can you patch me through to the pilot of the F-18?

Étienne kao pilotom.
with Étienne as the pilot.