PIRE - prijevod na Engleskom

• mashed
• puree
• purée
• potatoes
• mash
• purees

Primjeri korištenja Pire na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Dalje, krumpir pire, dodati 2 žumanjka, brašno, sol
Next, potato mash, add the 2 egg yolks,

Dalje, krumpir pire, dodati na njega jedan žumanjak, brašno, sol
Next, potato mash, add to it 1 egg yolk,

Voliš kobasice i pire, zar ne?
You love your bangers and mash, no?

Imali su sam kobasicu i pire, a meni je toga dosta!
All they had left was sausage and mash and I have gone right off that!

Ali hoćeš li doći na moje kobasice, grah i pire?
But will you come for my bangers My beans and mash?

Injene tuna rolnice, i jastog pire, od maestra.
Spaghetti bolognese from madeo, spicy tuna rolls from katsuya and lobster mash from mastro's.

Može mi pomoći da napravim svoj poznati pire za Majčin dan.
She can help me make my famous Mother's Day Mash.

Jesam li stavila papar u pire od krumpira?
Did I put the pepper in the mash potatoes here?

To je moja kobasica i pire! Hej, stanite!
Hey hold it fellas! It's my sausage and flamin' mash!

Smiri se i završi pire.
Calm down and finish that mash.

Smiri se i završi taj pire!
Calm down and finish that mash.

Onda, jesi li kupio B-I-C-I-K-L-E za D-J-E-C-U? Pire krumpir?
Did you get the B-I-K-E-S for the K-I-D-S? Mash potatoes?

Uzet ćeš tjesteninu i pire?
You gonna get the mac and mash?

smiri se i završi pire.
calm down and finish that mash.

I pire od graška.
And mushy peas.

Raženi, marmelade, pire karfiol, dobro bologna
Rye bread, marmalade, pureed cauliflower, the good bologna

Dodaj mi pire, molim.
Pass the potatoes, please.

To je pire od afrodizijak.
It's a puree of aphrodisiac.

Narančasti pire od škampi 26 min.
Orange chutney with shrimp 26 min.

Sladoled, pire. Ili jedeš iz limenke i odmah te digne.
Ice cream, mashed potatoes… or just eat it right out of the can for a quick pick-me-up.