PLAN - prijevod na Engleskom

• plan
• agenda
• scheme
• roadmap
• plans
• planned
• planning

Primjeri korištenja Plan na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Izmijenite plan i gubimo ga.
Any change of plans and we will lose him.

Dobra igra treba pravila i plan.
A good game needs rules and planning.

U redu, idem vam nabaviti plan L. A.-a.
All right. I'm just gonna go upstairs and get you guys a map of L.A.

Sjajan plan.
Great planning.

Ovo je tvoj plan za nekoliko idućih dana.
Now here's your itinerary for the next couple of days.

Da, ali to je loš plan.
Well yeah, but that's just bad planning.

Tvoj plan bijega je mrtav kao što će i on biti.
Your escape plan's dead, just like he's gonna be.

Ne znam još, ali plan za napad je dovršen.
I don't know yet, but the planning for the attack has been done.

Stručnjak za nadzor čuje plan protiv žene koju prisluškuje.
A surveillance expert overhears a plot against the woman he's bugging.

Zna plan zgrade.
He knows the layout of the building.

Kritičari kažu da će plan koji predlaže Berisha olakšati njegovu političku budućnost.
Critics of the plan say Berisha's suggestion would boost his own political prospects.

Znamo koji je plan, točno?
So we're clear on the plan, right?

Ako je Dickins imao plan, može biti bilo gdje.
If Deakins had a plane, it could be anywhere.

Kad"Gandhi" razrađuje plan, on je u nekom svom svijetu.
When"Gandhi" concentrates on a plan, he is lost to this world.

Ako im je to bio plan, brzo ćemo to spriječiti.
If that was the idea, we will put a quick stop to it.

Najbolji način kako da plan propadne je da počneš mijenjati.
The best way for a plan to go wrong is to change it midway.

Michel ima plan za vas ako vam je potreban.
Michel will have a map for you if you need it.

Plan za ubojstvo predsjednika Cartera je bio orkestriran od.
The plot to assassinate President Carter was orchestrated by.

Izgleda da nečiji plan nije ostavio mjesta za uljeze.
Seems like someone's itinerary didn't leave room for interlopers.

Plan se promijenio Charlie.
There is a change of plans, Charlie.