PLESAT - prijevod na Engleskom

• dance
• dancing
• dances

Primjeri korištenja Plesat na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je to. Plesat češ i osvojiti tu krunu.
You're gonna dance and you're gonna win that crown.

Plesat ću sam, znaš da hoću, draga.
I will be alone dancing♪♪ You know it, baby♪.

Plesat ću odmah sad na tvom lešu.
I'm gonna dance on your corpse right now.

Ti nas nauci plesat, ja cu te naucit sve ostalo.
You learn us dancing, I will learn you rest.

Mislim da su porota plesat cu s njom. Dobar je.
It's got a good beat. I think the jury's gonna dance to it.

Plesat opet ceš ti.
You will be dancing once again.

Gdje drže djecu? Plesat će do zore, a onda… Ples osvete.
They will dance until dawn and then… Where are the children held? Vengeance dance..

Plesat ćeš sama. Za maturu. Dušo, ako ti to zoveš pozivom.
Honey, if that's what you call an invitation, you will be dancing with yourself. For prom.

Što? Plesat ćes za mene?
What? Are you gonna dance for me?

Jedan sat sa Popovom i plesat ceš u krug oko svih nas.
One class with Popov and you will be dancing circles around all of us.

Što? Plesat ćes za mene?
Are you gonna dance for me? What?

Ožiljke ostavi Plesat ćeš opet ti.
You will be dancing once again And the scars, they're leaving.

Gdje drže djecu? Plesat će do zore, a onda.
Where are the children held? They will dance until dawn, then.

Plesat ćete tango za tjedan dana.
You will be dancing the tango within a week.

Plesat cu ja za tebe onda.
I will dance for you then.

Plesat opet ćeš ti.
You will be dancing once again♪.

Plesat ću kad bude glazbe.
I will dance when there is music.

Ti nas nauči plesat, ja ću te naučit sve ostalo.
You learn us dancing, I will learn you the rest.

Mislim da su porota plesat cu s njom. Dobar je.
I think the jury's gonna dance to it. It's got a good beat.

razgovarat ćemo s ljudima. Plesat ćemo.
there will be dancing.