PLESNI - prijevod na Engleskom

• dance
• dancing

Primjeri korištenja Plesni na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tvoj plesni stil, draga?
Your style of dance, honey?

Plesni ples za dječake- za
Ballroom dancing for boys- the pros

Blok i plesni vibrira zajedno.
The block and mould vibrate together.

Precizno plesni, napravljeni može 100% točno odgovarati za vaš mobilni telefon.
Precisely mold, made can 100% exactly fit for your cell phone.

Sviđa mi se plesni izgled.-U redu,
I like the dancy look.- All right,

Ili je plesni miks?
Or is it this dancing juice?

Prije sekundu sam ga učila ovaj plesni pokret.
A second ago, I was teaching him how to do, like, the dance moves.

Tako se previše približio plesni.
And that's when he got too close to the mold.

Jesi li ikada posjetio Manhattanski plesni konzervatorij?
The Manhattan Conservatory of Dance? You ever visit?

Jesi li ikada posjetio Manhattanski plesni konzervatorij?
You ever visit the Manhattan Conservatory of Dance?

A na njoj se nalaze plesni recitali od 1980.
And on it are dance recitals from 1980 to'84.

Znam ja. Plesni podij.
I know. It's a dance floor.

Znam ja. Plesni podijum.
It's a dance floor. I know.

Znao sam da si plesni partneri.
I knew you were dance partners.

Znam ja. Plesni podijum.
I know. It's a dance floor.

Mobilni zidovi? Plesni podijum?
Where are the mobile walls? Where's the dancing?

Ali, šefe, danas je Plesni Petak!
But, boss, it's Freestyle Friday!

Stariji dječji plesni folklorni ansambl.
is Ms. Sanja Prebeg. Older children's dancing.

Možda su dobre za plesni podij.
They may be good on a dance floor.

Njegovneprijatelj-- Plesni Čovjek.
His arch-nemesis-- Riverdance Man.